甲方(出租方)：

　　乙方(承租方)：

　　身份證號：

　　根據《中華人民共和國合同法》及相關法律和地方法規、規章，在平等、自愿、協商一致的基礎上，甲、乙雙方達成如下協議：

　　一、租賃場所的坐落、面積、設施及用途

　　1、乙方向甲方租賃 路 號物業(以下簡稱“場所”)，總建筑面積約 -為 平方米，其中半地下室面積為 平方米(具體位置詳見平面圖)。該場所需乙方自行裝修設計及添置設備(乙方總投資費用不得低于 萬元)。

　　2、乙方承諾在上述租賃的場所僅用于從事“洗浴休閑中心”項目之用。在沒有甲方書面同意的情況下，乙方不得任意改變場所的用途。

　　二、租賃期限

　　1、租賃期限自2007 年月日(暫定，以實際接受日為準)至20 年月 日止，共計 5 年。

　　2、 5 年期滿后，裝修殘值歸甲方所有，乙方可將設備帶離。

　　3、若乙方 5年期滿后愿意續約，甲方應在同等條件下優先考慮乙方續約。

　　三、租金

　　1、在簽訂本協議書后 日內，乙方須向甲方交納 萬元的定金。

　　2、甲方同意在2007 年 月 日前向乙方移交場所，乙方進行驗收。乙方開始營業后，定金 萬元轉化為場所正常使用及按時交納租金的保證金。租賃期滿，乙方交還所租賃的場所，甲方在 日內退還保證金。租賃期滿后，如乙方交還的場所有缺損，甲方可從保證金中扣除相應價款，不足部分由乙方另行補足。

　　3、租金費用：

　　(1)自本協議書簽訂之日起一年(200 年 月 日至200 年 月 日) 為 萬元/年。

　　(2)自200 年 月日起，每年租金費用在 萬元/年基礎上遞增5%。

　　(3)甲方同意在第一年的租賃期中給予乙方三個月的裝修免租期，即自200 年 月 日至200 年 月 日為免租期。由乙方用于裝修、布置和申辦相關經營手續等，乙方應力爭在免租期屆滿前開始營業。