親愛的讀者朋友們：

　　這是一封遲到的公開信。

　　我們曾努力想把一切惶惑和艱難壓下心頭，竭盡全力為我們摯愛的科幻讀者奉上最精美上乘的精神食糧，但是今天，我們深切地意識到，如果繼續容忍雜志社一把手李昶同志不懂裝懂瞎指揮、不作為乃至胡作為，剛過而立之年的《科幻世界》很快就將面目全非。那不僅是讀者的悲哀，更是中國科幻的悲哀。

　　眾所周知，在過去的三十年里，《科幻世界》作為中國幻想期刊方陣的排頭兵，為推動中國科幻事業發展、提升中國科幻創作實力、促進中西方幻想文化交流立下了汗馬功勞。楊瀟、譚楷、阿來、秦莉，幾代領導人為了擴大《科幻世界》的影響力，為了讓《科幻世界》始終保持一個又一個“第一”， 無私奉獻，殫精竭慮，在中國期刊界創造了一個又一個奇跡;因為他們的前瞻眼光和無畏勇氣，1991、1997、1999、2007……，這些平凡的數字成為了幻迷心中不可逾越的豐碑?！犊苹檬澜纭芬蛩麄兌畈?，因他們而充滿無限活力!

　　遺憾的是，隨著李昶同志走馬上任，《科幻世界》這本原本極具雄心和視野的雜志，很快變成了井底之蛙、鼠目寸光。《科幻世界》既沒有近期目標，更無法奢談長遠規劃!作為一群對《科幻世界》和讀者極端負責任的員工，我們認為，在這個極其關鍵的危機時刻，只有向讀者們說出真相，我們才能從道義上得到全社會最廣大的支持，我們才有繼續堅持下去的勇氣和動力!因為在我們心里，每一個讀者都是我們最可信賴的朋友，每一份支持都是我們最期盼得到的回音!

　　現將李昶同志的部分所作所為給大家匯報如下：

　　1、李昶同志原是一家地方小報的副總編輯，對現代期刊出版行業缺乏基本了解，卻又自以為是，妄自尊大，一味瞎指揮。在2009年上臺后不久，他就異想天開地提出所謂新主張：中文編輯取代作者寫小說，外文編輯取代譯者譯小說，美術編輯取代畫家畫插圖，完全不懂作者與編輯的社會分工，企圖將《科幻世界》辦成一個農業時代的小作坊。這種提法一旦被強行推動，必將把科幻世界花費三十年才建立起來的與作者、譯者、畫家之間的緊密聯系破壞貽盡，徹底葬送科幻世界!為了維護讀者和作者的利益，雜志社全體編輯和發行人員都強烈發對，最后終于躲過一劫!