英語寒假日記參考1

　　my parents love me very much. they take good care of me in everyday life. when i have problem, i always ask them for help. they often encourage me to do my best in my lessons at school and they expect me to become a top student in my class or in my school. they always want to me to spend all my time on my lessons. i like music and i am interested in the internet. when i spend some time listening the music or online in the evening, they will stop me from doing that. i have told them i want to study well and i also want to enjoy life. so i hope we can understand each other soon.

英語寒假日記參考2

　　this morning i went to the english corner which is in the park near my home. it is three years since it was founded. many middle school students as well as college students and foreigners take part in the activity. people there practice speaking english by talking about something interesting. people also exchange the experience in english learning. i think it is a good chance for me to use what i have learnt in my english class. i felt very cool after i got back home. i’ll try my best to learn english better, for it is so widely used in the world.

英語寒假日記參考3

　　today, i was late for school because the traffic was jam. i usually so to school by bike but i hurt my leg the day before yesterday. so i had’to go to school by taxi this morning. i left home very early. when i took the taxi, i found the traffic bad. the traffic was so busy that the car couldn’t move at all. i think the government should get the road wider so that the car can run easily and smoothly.

英語寒假日記參考4

　　i am a middle school student. i study many subjects at school. there are chinese, maths, english, pe and so on. among them, i like english best, because in class i can not only learn how to use the language but also know some foreign culture. sometimes they sound interesting, for they are quite different from ours. with the teachers’ help, my english has improved a lot. it’s known that beijing is going to host the XX olympic games. at that time, english must be the most useful language in our city. i have made up my mind to learn english well and be the top student in english learning.

英語寒假日記參考5

　　to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go， we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later， we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play， we will get the real life which belongs to us. ，。

　　January 27 2008 Today， I will take a job and work. It’ time for me to begin to learn how to work. January28 2008 I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch， but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future， so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I can’t do something useful， I still went to my mother’s office. My mother was very busy。

英語寒假日記參考6

　　Culture, according to the definition given by Hofstede, is the collective mental programming of the people in an environment, conditioned by the same education and life experience. Therefore, there are differences between various nations or regions, because people are affected by education, society and work experience. Take the cultural difference between the East and the West as the example, China is a country that endures high power distance while America endures lower power distance. Therefore, status symbol is very important for Chinese and a superior having the privilege is a matter of course. But people in America think that they are all equal. Besides, the westerns are individualistic while the easterners are more collectivistic. In individualistic societies, people focus on their own values and needs, relying on individual efforts to serve their interests. In the collectivistic nations, people combine themselves into one or several communities, finding their own place in the group and they mentally rely on the community, so harmony seems important in those nations. There are three main differences between the East and the West, namely uncertainty avoidance index, masculine versus femininity and long vs. short term orientation.

【參考譯文】

　　根據霍夫斯泰德對文化所下的定義，文化是在同一個環境中的人們所具有的“共同的心理程序”，是由相同的教育背景和生活經歷所決定的。因此，各個不同的民族或地域之前會存在文化差異，因為其中的人會受到教育、社會和工作經驗的影響。以東西方的文化差異為例，中國是一個崇尚大權力距離的國家，而美國是權力距離相對較小的國家。因此，地位象征對中國人來說尤為重要，認為上級所擁有的特權是理所當然的;而美國人則認為人與人之間是平等的。此外，西方人相對比較個人主義而東方人則更看重集體主義。在個人主義的社會中，人們重視自身的價值和需要，依靠個人的努力來為自己謀取利益，而在集體主義國家，人們把自己融入到一個或幾個集體中，在這些集體中找到屬于自己的位置，人們在精神上依賴于集體，因此，和諧在這些國家中顯得尤為重要。在東西方文化中，還存在以下三個主要的文化差異，即不確定性規避、男性度與女性度以及長期取向與短期取向。

英語寒假日記參考7

　　Every coin has two sides , which is the same as surfing the Internet. On one hand , we benefit a lot from computers. For instance , many people are accustomed to going shopping on the Internet, which is a way to save time and money. What’s more, Internet makes it convenient for friends and relatives to communicate with each other. So people are more closed. Besides, we can go through the news all over the world through the Internet, which can broaden our eyes and assist us to learn more about the world.

　　On the other hand, with the popularity of computer games, more and more teenagers are addicted to virtual world , leading to a terrible grade and health. Moreover, plenty of unhealthy information emerges on the Internet, making a bad influence on teenagers.

　　Only we combine the real life and computers can we use it reasonably.

　　As we all know, the 21st century of the Internet. With the development of the Internet, more and more people begin to use it to enjoy themselves or do something special. However, every coin has two sides , the Internet also has its own advantages and disadvantages.

　　Our life has a great change since we use the Internet. We benefit a lot from the Internet. As for me, I am accustomed to going shopping on the Internet, which is a good way to save my time and money. Many people do the same as me. What’s more, the Internet makes it convenient for us to make friends and get people closed . We can also go through the news all over the world. The Internet not only broaden our view but also assist us to know more about the world . On the other hand , more and more teenagers are addicted to virtual world and they all play computer games everyday they want, leading to a terrible result.

　　In conclusion, we should have selective using the Internet and keep away from the virtual world. Don’t always use the Internet to chew the fat and do something meaningful.

【參考譯文】

　　每個硬幣都有兩面，這和上網是一樣的。一方面，我們從電腦中受益匪淺。例如，許多人習慣于在網上購物，這是一種節省時間和金錢的方法。更重要的是，互聯網方便了朋友和親戚互相交流。所以人們更加封閉。此外，我們可以通過互聯網瀏覽世界各地的新聞，這可以開闊我們的視野，幫助我們了解更多的世界。

　　另一方面，隨著電腦游戲的普及，越來越多的青少年沉迷于虛擬世界，導致了糟糕的成績和健康。此外，大量的不良信息出現在互聯網上，對青少年產生了不良影響。

　　只有把現實生活和電腦結合起來才能合理使用。

　　我們都知道，第二十一世紀的互聯網。隨著互聯網的發展，越來越多的人開始用它來享受自己或做一些特別的事情。然而，每一個硬幣都有兩面，互聯網也有自己的.優點和缺點。

　　我們的生活發生了巨大的變化，因為我們使用互聯網。我們從互聯網受益很多。至于我，我習慣于在網上購物，這是一個很好的方法來節省我的時間和金錢。許多人和我一樣。更重要的是，互聯網使我們可以方便地交朋友，讓人們關閉。我們也可以瀏覽世界各地的新聞。互聯網不僅開闊了我們的視野，而且幫助我們了解更多的世界。另一方面，越來越多的青少年沉迷于虛擬世界，他們每天都玩電腦游戲，他們想要的，導致一個可怕的結果。

　　總之，我們應該有選擇性地使用互聯網，遠離虛擬世界。不要總是用網絡咀嚼脂肪，做一些有意義的事。