暑假是指從七月至八月或一月大約一到兩個月學校放假的時間，因國家半球位置不同所以放假時間也有不同。一起來看看關于暑假的日記，僅供大家參考！謝謝！

　　My summer vacation暑假英語日記(一)

　　It is very hot and wet today and is called sauna weather.

　　During my mom did the cooking in the kitchen, I saw her head was sweaty. I told her I could help her and she accepted.

　　After cooking, we were all sweaty .However, mum and I all felt happy. She said I was growing up and became her good assistant.

　　【譯文】

　　今天天氣很熱,被稱為桑拿天.媽媽做飯的時候我看到她滿頭大汗,我就說幫助她做飯,她同意了我的請求.

　　做完飯以后,我們都變得滿頭大汗,但是我們都很高興.她說我已經長大,變成她最好的助手了.

　　My summer vacation暑假英語日記(二)

　　This July, I graduated from primary school. I was enrolled to a good middle school. Therefore, I had a happy and leisure summer holiday. In the middle of July, I attended to a summer camp. It’s about English. There were twenty five students in the camp. We all like English very much. Together, we studied and played. There were many activities, team work or single performance. We tried our best to put ourselves into this big family. Most of the time, we talked to each other in English. If we really don’t know how to express in English, we could ask for help. Our teachers were so great that they could help us a lot. They were so active that make us acted as they did. I am happy to attend this activity.

　　【譯文】

　　這個七月，我從小學畢業了。我被一所優秀的中學錄取了。因此，我度過了一個開心閑暇的暑假。七月中旬，我參加了英語夏令營。營里總共有25名學生，我們都很喜歡英語。我們一起學習，一起玩耍。有很多活動，有團隊和個人表演。我們盡自己最大努力融入這個大家庭。大部分的時間，我們都是用英語交談。如果我們真的不知道怎樣用英語表達的話，我們可以尋求幫助。能夠幫助我們很多，我們老師覺得很棒。他們是如此活躍以至于使我們也像他們一樣。我很開心能夠參加這次活動。

　　My summer vacation暑假英語日記(三)

　　Today my parents took me to my grandfather’s house. I played with my cousin. Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest. “that’s a good idea.” I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that, it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!

　　【譯文】

　　今天我父母帶我去了外公家，我和唐/表，兄/弟/姐/妹一起玩。突然，我我和唐/表，兄/弟/姐/妹建議去公園玩，順便休息一下。“那是一個好主意”我說到。然后我們為旅行準備著。午飯后，天變得昏暗，接著下起了大雨。那意味著我們的計劃不可能實行了，多遺憾的一天哪!

　　My summer vacation暑假英語日記(四)

　　Today and friends of foreign travel, outside air is very good, people feel very comfortable. We all appreciate the fine girls’ bicycles. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day.

　　【譯文】

　　今天和朋友一起出外交游，外面的空氣很好，人感覺很舒服。我們騎著自行車一路欣賞鳥語花香。享受著大自然帶給我們的無限美好。大家開開心心地度過了愉快的一天。

　　My summer vacation暑假英語日記(五)

　　It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one month to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least; I will have a good rest.

　　【譯文】

　　這是第一天，我們的暑假。我們大家都非常高興。為什么?因為我們有一個月的事我們都愛做的事。我們很空閑.雖然我們有一些功課。但是，我們可以完成他們的若干天。其余的時間我們可以好好利用。我的上帝!我們已經很疲憊后很難學習。在冬季假期，我希望能有充分的很好吃的食物，以補充自己。最后但并非最不重要，我會好好休息。

　　My summer vacation暑假英語日記(六)

　　今天是雙休日,我在家里寫作業,咳!今天的風好舒服,我猶如回到了春天,雖然春天還沒到!溫暖的風,讓我的心情很舒暢,我寫著作業,心里很愉快!明天就要考試了,我得好好復習,一定要拿個高分來回報父母和老師!

　　【譯文】

　　on March 2,2008 today is a two-day weekend, I at home write the work, coughs! Today's wind good comfortable, I just liked returned the spring, although the spring has not had! The warm wind, lets my mood be very happy, I am writing the work, is very at heart happy! must take a test tomorrow, I must review well, certainly must take a high score to repay the parents and teacher!

　　My summer vacation暑假英語日記(七)

　　Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany her to go shopping and I didn't go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.

　　The city library to read a book this afternoon. Because the library has air conditioning can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.

　　【譯文】

　　今天非常炎熱，一大早起床就感覺悶熱的難受。吃完早飯媽媽讓我陪同她去買菜我也沒去。因為實在是太熱了，感覺動一下手指頭身上都在向外冒汗。

　　下午到市圖書館看了一下午的書。因為圖書館有空調可以吹，而且書也比家里的多太多了。順便查了一下日全食的資料。

　　My summer vacation暑假英語日記(八)

　　I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

　　【譯文】

　　今天我過得非常開心!早上，天氣非常好!于是我和家人一起去登山，山上的空氣非常清新，山上的花草樹木都顯得格外美麗。晚上回到家，我與家人坐在一起看電視，我們還一邊聊天一邊吃著水果，全家其樂融融!