“嘭嘭嘭”凡卡隱約聽到敲門聲，可他還沉浸在那甜蜜的美夢中呢，哪還顧的上開門？突然，一陣鉆心的疼痛涌入凡卡全身，他睜開眼睛一看，是老板！老板正齜牙咧嘴地揪著凡卡的耳朵不放呢！看那老板，真像一頭發怒的獅子每那瞪大的眼睛仿佛要噴出火來了。凡卡知道自己做錯了事，便乖乖地站在一旁，低下了頭，緊接著，老板又用皮帶抽凡卡，凡卡強忍著淚水，他想：等爺爺來接我，我就不會過這樣的苦日子了。

　　日子一天天過去了，凡卡越來越失望，他的精神支柱已經完全崩塌，他覺得爺爺不會來接他了，他已經受夠了這種非人的待遇。此時此刻，凡卡心中只有一個念頭：逃跑。

　　晚上，他悄悄地溜出了老板的家門。天氣干冷干冷的，沒有月亮，也沒有星星，天空似乎比平常更加黑暗。

　　可憐的小凡卡在陌生的莫斯科走著。夜晚的莫斯科仍舊那么明亮，家家戶戶燈火通明。凡卡多么希望能像這些人家一樣啊！可是，凡卡只能抱著雙臂，打著哆嗦。這時，天空又不合時宜地下起了雪，凡卡只好拼命跺著腳。他的小嘴唇凍地發紫，雙手又腫又紅。他只好想象著火爐的溫暖，來減輕一點兒寒冷。

　　不知走了多久，凡卡走到了一片荒蕪人煙的郊區。他迷路了。可是，他只能不斷地走，這樣才有活的希望。他雙腿在雪地里艱難的邁著，他的腳已經麻木，失去了知覺，鞋子也被雪水浸濕，衣服也被樹枝刮破了。

　　終于，他再也無力走下去了，只好蜷著身子坐在雪地上。他想起了他的爺爺，想起了以前與爺爺共同生活時的場景。爺爺那蒼老慈祥的面龐浮現的凡卡的腦海里。瞧！爺爺正對小凡卡笑呢！凡卡再也支撐不住了，痛苦地死在了雪地里。

　　……