春運的英文作文范文
春運是擁擠的,由于人流量過大,導(dǎo)致了交通癱瘓。yuwenmi小編整理了相關(guān)的范文,快來看看吧。
春運的英文作文范文一:
The Spring Festival is coming and students are going to take a holiday.
春節(jié)來臨,學生們正在放假。
During this period, transportation departments nationwide will see a total passenger flow of more than 1.93bn.
在此期間、全國交通主管部門(包括飛機、火車、公路)上的所有乘客超過1.93億。
An estimated over 145 million persons will travel by train in China.
其中有超過1.45億的人乘坐火車。
It will bring increased pressure to handling this huge number of passengers.
這么龐大數(shù)量的旅客給有關(guān)部門帶來了越來越多的壓力。
Known as the Spring Travel Season, the peak travel times will occur immediately before and after the Spring Festival.
春運高峰會出現(xiàn)在春節(jié)前后,這被稱為“春運季節(jié)”。
春運的英文作文范文二:
Transportation during the Spring Festival, called chunyun in Chinese, is an annual test on China's transportation systems.
中國人將“春節(jié)期間的運輸”簡稱為“春運”,它是對中國交通運輸系統(tǒng)的年度考驗。
The Spring Festival, also known as the Chinese Lunar New Year, which falls in late January or early February according to Gregorian calendar, is the most important festival for the Chinese as it is an occasion for reunions with family and friends.
春節(jié),即中國農(nóng)歷新年,通常始于公歷一月末或二月初,它是中國人最重要的節(jié)日,是家人及親朋好友團聚的日子。
Particularly, people hope to return home from work or study to have a reunion dinner with families on the Lunar New Year's Eve.
人們尤其希望在學習和工作之后趕回家中與家人一起吃年夜飯。
Hundreds of millions of Chinese people are on journey as the Spring Festival travel season begins. Therefore, Chunyun has created enormous pressure on China's transportation sector.
春運期間,數(shù)以億計的中國人都在旅途奔波,因此,它給中國的交通部門造成了巨大的`壓力。
The Ministry of Railway and the National Development and Reform Commission usually issue circulars during the period, demanding that coordination mechanisms be established among transportation departments, different localities and police, and that countermeasures be made in place in case of emergencies to ensure efficiency and a complete success during the peak travel season.
中國鐵道部和國家發(fā)改委在此期間會下發(fā)各類通知,要求運輸部門、地方各級部門、警察部門建立協(xié)調(diào)機制,制定各種措施應(yīng)對緊急情況的發(fā)生,確保運輸效率,保證高峰季節(jié)的運輸?shù)靡皂樌瓿伞?/p>
春運的英文作文范文三:
Every year the traffic is very busy during the Spring Festival,especially the train station.
每年春節(jié)臨近交通運輸都相當?shù)姆泵?,尤其是鐵路客運。
Many people decide to return back to their hometown by train,so it make the traffic very crowded and busy.
很多人都選擇乘坐火車回家過年,所以導(dǎo)致了春節(jié)期間交通壓力相當?shù)拇?,交通樞紐也相當擁擠。
Now,the number of the people who go home by train is increasing quickly.
如今,選擇乘坐火車回家的人數(shù)增加相當?shù)目臁?/p>
For the train tickets are cheaper than the airplane tickets,many people would rather travel round by train instead of airplane.
因為火車票相對于飛機票來說還是很便宜的,所以很多人寧愿放棄乘坐飛機而選擇乘坐火車回家。
【春運的英文作文范文】相關(guān)文章:
3.我的春運會作文
4.春運的感言作文
6.感受春運作文
7.春運中的溫暖作文
本文來源:http://www.nvnqwx.com/zuowen/xushi/3070949.htm