導(dǎo)語(yǔ):張愛(ài)玲,中國(guó)現(xiàn)代作家,原籍河北省唐山市,原名張煐。1920年9月30日出生在上海公共租界西區(qū)一幢沒(méi)落貴族府邸。下面是小編整理一些關(guān)于張愛(ài)玲的故事,歡迎查閱,謝謝。
中國(guó)名人張愛(ài)玲的故事
一
關(guān)于我的同事張愛(ài)玲,我知道的不多。她其他的同事知道的也并不比我多。原因是她幾乎從來(lái)不見(jiàn)她的同事,包括她的助手。
在柏克萊大學(xué),張愛(ài)玲幾乎是一個(gè)隱形人。這首先與她的體形有關(guān)。臺(tái)灣學(xué)者水晶說(shuō)她像艾米莉·勃朗特。有一次,我坐在安德魯(柏克萊大學(xué)東語(yǔ)系教授、張愛(ài)玲小說(shuō)的英文譯者)的車(chē)上,向舊金山一家小啤酒館奮勇前進(jìn)。我們談起張愛(ài)玲。安德魯指著路邊走過(guò)的一個(gè)瘦小的老太太說(shuō),如果你能見(jiàn)到張愛(ài)玲,她就跟她一樣。一個(gè)平常的老太太,毫不引人注意。
其次,張愛(ài)玲喜歡晝伏夜出,刻意地躲開(kāi)人群。
據(jù)她的助手、臺(tái)灣學(xué)者陳少聰介紹,張愛(ài)玲通常是下午到辦公室,等大家都下班了,她仍留在那里。陳少聰與張愛(ài)玲同在一間辦公室辦公,只是中間隔了一層薄板。外間是助手的,張愛(ài)玲在里間,所以,張愛(ài)玲每天不可避免地要與陳少聰打一個(gè)照面,微笑一下,或者點(diǎn)頭致意。后來(lái),她們連此也嫌麻煩。每天下午張愛(ài)玲要來(lái)的時(shí)候,陳少聰干脆及時(shí)地躲開(kāi)。
“我盡量識(shí)相地按捺住自己,不去騷擾她的清靜,但是,身為她的助理,工作上我總不能不對(duì)她有所交代。有好幾次我輕輕叩門(mén)進(jìn)去,張先生便立刻靦腆不安地從她的坐椅上站了起來(lái),瞇眼看著我,卻又不像看見(jiàn)我,于是我也不自在起來(lái)。她不說(shuō)話(huà),我只好自說(shuō)自話(huà)。她靜靜地聽(tīng)我囁囁嚅嚅語(yǔ)焉不詳?shù)卣f(shuō)了一會(huì)兒,然后神思恍惚答非所問(wèn)地敷衍了我?guī)拙洌一谢秀便便裸露攸c(diǎn)點(diǎn)頭,最后狼狽地落荒而逃。”
二
1952年,張愛(ài)玲離開(kāi)上海,只身來(lái)到深圳羅湖橋,準(zhǔn)備由此進(jìn)入香港。這里是上海到香港的陸上必經(jīng)之途。羅湖橋的橋面由粗木鋪成,橋的兩端分別由中英兩方的軍、警把守。香港警察把入境證拿去檢查時(shí),張愛(ài)玲和從中國(guó)內(nèi)地一起出走的人群眼巴巴地長(zhǎng)時(shí)間等待。在他們的焦急與無(wú)奈面前,香港警察不失時(shí)機(jī)地表現(xiàn)了他們的傲慢。他們?nèi)魺o(wú)其事地踱步,心態(tài)悠閑。有一名中國(guó)士兵見(jiàn)狀,走到張愛(ài)玲身邊,說(shuō):“這些人大熱天把你們擱在這兒,不如到背陰處去站著吧。”張愛(ài)玲轉(zhuǎn)頭看他,那個(gè)士兵穿著皺巴巴的制服,滿(mǎn)臉孩子氣。人們客氣地笑了笑,包括張愛(ài)玲在內(nèi),沒(méi)人采納他的建議。她緊緊貼在柵欄上,擔(dān)心會(huì)在另一端入境時(shí)掉了隊(duì)。這是張愛(ài)玲最后一次體會(huì)來(lái)自同胞的溫暖,那條看不見(jiàn)的邊界,從此把她的生命分為兩截。上海公寓里的流言與傳奇,在她身后被鋪天蓋地的標(biāo)語(yǔ)和口號(hào)迅速湮沒(méi)。
三
如同默片里的人物,張愛(ài)玲很少發(fā)出聲響。即使在辦公室,她在與不在幾乎沒(méi)有區(qū)別。陳少聰說(shuō),每過(guò)幾個(gè)星期,她會(huì)將一疊她做的資料卡用橡皮筋扣好,趁張愛(ài)玲不在的時(shí)候,放在她的桌上,上面加上小字條。“為了體恤她的心意,我又采取了一個(gè)新的對(duì)策:每天接近她到達(dá)之時(shí)刻,我便索性避開(kāi)一下,暫時(shí)溜到圖書(shū)室里去找別人閑聊,直到確定她已經(jīng)平安穩(wěn)妥地進(jìn)入了她的孤獨(dú)王國(guó)之后,我才回到自己的座位上來(lái)。這樣做完全是為了讓她能夠省掉應(yīng)酬我的'力氣。”“除非她主動(dòng)叫我做什么,否則我絕不進(jìn)去打攪她。結(jié)果,她一直堅(jiān)持著她那貫徹始終的沉寂。在我們‘共事’將近一年的日子里,張先生從來(lái)沒(méi)對(duì)我有過(guò)任何吩咐或要求。我交給她的資料她后來(lái)用了沒(méi)用我也不知道,因?yàn)椴坏揭荒晡揖碗x開(kāi)了加州。”
對(duì)于柏克萊來(lái)說(shuō),張愛(ài)玲既存在,又不存在。她在柏克萊大學(xué)兩年的時(shí)間內(nèi),完成她的研究工作,并撰寫(xiě)了論文,但很少有人看見(jiàn)過(guò)她。我詢(xún)問(wèn)過(guò)當(dāng)年在中國(guó)研究中心和東語(yǔ)系工作過(guò)的教授,并得到印證。1971年,張愛(ài)玲的上司陳世驤去世,她參加他的葬禮,是她在柏克萊屈指可數(shù)的公開(kāi)露面。但她只待了幾分鐘,就匆匆離去了。對(duì)于很多人而言,張愛(ài)玲只是一個(gè)名字,而不是真實(shí)存在的人。
張愛(ài)玲是一個(gè)不可救藥的字條愛(ài)好者。胡蘭成第一次去見(jiàn)張愛(ài)玲,在上海靜安寺路赫德路口192號(hào)公寓六樓六五室,張愛(ài)玲不見(jiàn),胡蘭成只得到她從門(mén)洞里遞出的一張字條。他已經(jīng)很幸運(yùn)了,因?yàn)閺垚?ài)玲連字條都十分吝嗇。近30年后,水晶前往張愛(ài)玲在柏克萊的公寓拜訪,張愛(ài)玲堅(jiān)持不開(kāi)門(mén),后來(lái)幾次打電話(huà)都不接,最后允諾會(huì)給他寫(xiě)張字條,而字條,也最終沒(méi)有來(lái)。
在美國(guó)與她書(shū)信交往最多的是莊信正,是他介紹張愛(ài)玲來(lái)柏克萊大學(xué)中國(guó)研究中心就職的。莊先生1966年在堪薩斯大學(xué)攻讀博士學(xué)位時(shí)初識(shí)張愛(ài)玲,自1969年張愛(ài)玲遷居加州,至她辭世的20多年間,舉凡工作、搬家等重要事宜,都托由莊信正代為處理。即使如此,他們的聯(lián)絡(luò)也基本依靠書(shū)信維系。據(jù)莊先生透露,張愛(ài)玲使用的信紙通常是白色洋蔥皮紙,當(dāng)年主要為打字機(jī)用,最后有幾封信的用紙是深黃色。或許應(yīng)該慶幸,她的沉默反而使她的話(huà)語(yǔ)得以保留,那些信仿佛塵封已久的老唱片,使我們得以想象和重溫她的聲音。
四
張愛(ài)玲愛(ài)上了苦行僧一樣的生活,并且為此而上癮。鍥而不舍的水晶最終成為為數(shù)不多的進(jìn)入過(guò)她居所的人,他對(duì)她生存環(huán)境的描寫(xiě)如下:“她的起居室有如雪洞一般,墻上沒(méi)有一絲裝飾和照片,迎面一排落地玻璃長(zhǎng)窗。”“張女士的起居室內(nèi),有餐桌和椅子,還有像是照相用的‘強(qiáng)光’燈泡,唯獨(dú)缺少一張書(shū)桌,這對(duì)于一個(gè)以筆墨聞世的作家來(lái)說(shuō),實(shí)在不可思議。我問(wèn)起她為什么沒(méi)有書(shū)桌,她回說(shuō)這樣方便些,有了書(shū)桌,反顯得過(guò)分正式,寫(xiě)不出東西來(lái)……我不止一次路過(guò)她的公寓,在杜倫特街上,有時(shí)透過(guò)密集的法國(guó)梧桐,望一眼她的窗。我沒(méi)有前去叩門(mén)。窗亮著,但她不在。”
“第二天我去看張愛(ài)玲。她房里竟是華貴到使我不安,那陳設(shè)與家具簡(jiǎn)單,亦不見(jiàn)得很值錢(qián),但竟是無(wú)價(jià),一種現(xiàn)代的新鮮明亮幾乎是帶刺激性的。陽(yáng)臺(tái)外是全上海在天際云影日色里,底下電車(chē)當(dāng)當(dāng)?shù)貋?lái)去。張愛(ài)玲今天穿寶藍(lán)綢襖褲,戴了嫩黃邊框的眼鏡,越顯得臉兒像月亮。三國(guó)時(shí)東京最繁華,劉備到孫夫人房里竟然膽怯,張愛(ài)玲房里亦像這樣的有兵氣。”
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/zuowen/mingrengushi/2414693.htm