【范文】

　　Travel is a very good means of broadening a person's perspective. It makes you come into contact with different cultures, meet people of different colors and go through peculiar rites and ceremonies. Travelling much, you will not only enrich your knowledge and experiences, but also be aware of the vastness of nature.

　　Travel may also relieve person of boredom and gloom. Travel brings you enjoyment and attraction. It gives you a pleasant experience, which will disperse your boredom and make you forget whatever annoys you. Travel broadens your mind and leaves you good memories. Later, you may go over these memories and enjoy your past experiences, thus keeping a fresh and sunny mind.

　　The field's his study, nature was his book.

　　Travelers can choose different modes of transportation which have advantages and disadvantages. Airplanes are the fastest but also the most expensive. Buses and trains are less expensive, but they soon make you feel cramped and uncomfortable. Ships provide you with comfort unless you get seasick. Most people can afford traveling by bicycle, which, although slow, can limber up your muscles and get you closer to nature.

　　【譯文】

　　旅行是一個很好的手段,拓寬一個人的觀點。它讓你接觸到不同的文化,滿足人們不同的顏色和通過特殊的儀式和典禮。旅行多,你不僅會豐富你的知識和經驗,但也知道大自然的浩瀚。

　　旅游也可以緩解無聊和沮喪的人。旅行帶給你的樂趣和吸引力。它給你一個愉快的體驗,它將分散你的無聊,讓你忘記一切惹惱了你。旅行拓寬你的思維,讓你美好的回憶。之后,你可能會在這些回憶,享受你的過去的經驗,從而保持新鮮和陽光心態。

　　他的研究領域,自然是他的書。

　　游客可以選擇不同的交通方式的優點和缺點。飛機是最快的也是最昂貴的。公共汽車和火車不太昂貴,但他們很快讓你感覺擁擠,不舒服。船舶為您提供舒適,除非你暈船。大多數人能負擔得起旅行騎自行車,雖然緩慢,可以舒展你的肌肉,讓你更接近大自然。