【原文】枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬，夕陽西下，斷腸人在天涯。

　　瑟瑟秋風吹來，不禁打了個寒戰，繼續走。

　　這天怎么如此冷？

　　手擋著刺眼卻又感覺不到任何溫度的陽光。

　　陽光透過手指映得人瞇了眼。

　　哦，黃昏了吧。

　　夕陽無限好，只是近黃昏。

　　夕陽的余暉灑在大地上，盡自己最后的一點綿薄之力極目，

　　遠眺這曾屬于自己卻又將失去的這一方天。

　　它正緩緩消沉下去。

　　幾只老鴉在這黃昏時節掠過夕陽，

　　棲息在幾棵被曾經旺盛的藤蔓纏繞的、早已枯死的樹上，更添一分悲惋。

　　夕陽將光輝灑滿了一方土地。通過斑駁的樹影，隱約可見那幾縷陽光正映在那幾只老鴉身上。

　　驚起，歸巢。

　　又是一陣乍起的秋風。

　　地上的黃葉打著旋兒飛了起來，繼而無奈地歸土，復回。

　　夕陽漸漸消弭下去。越來越紅卻又越來越淡地消弭，西沉。

　　帶著無奈。

　　也許明天的太陽，會更美吧？

　　但這又如何？

　　至少，今天，它走到了盡頭。

　　越到后來，就越絢爛，也越凄慘。

　　山下的溪水泛著粼粼的波紋，被夕陽映著，中心緋紅。

　　遠處，有一葉歸漁的孤舟緩緩地漂著，河邊的蘆葦被這蕭蕭的秋風吹得瑟瑟發抖。

　　夕陽又沉了一分。

　　映在那橋上。

　　古橋上的人呢？那成天翹首的姑娘？

　　罷，也許她回家了。

　　那山上的炊煙隨著一陣秋風，消散。

　　清冷的世界。

　　是誰在那楓林掩映下的古道盡頭？

　　又是誰在那里吹簫？

　　簫聲悲惋，簫聲凄涼，簫聲，依舊，

　　人比黃花瘦。

　　伴著一地簫聲，和著陣陣秋風。

　　思至極至，肝腸寸斷。

　　原以為不會想念了，誰知，卻是將它掩埋。

　　收起這蕭，牽起這瘦馬。

　　一陣秋風吹來，不禁打了個寒戰。

　　天涯的斷腸人，繼續走。