青燈一盞，素紙兩張，又可以對著無盡的綠格子隨意揮灑了，自由的世界無拘無束，天地自在我心中。當幻想中一個個鮮活的面容從古籍中栩栩凸現時，當我把心中一切隱秘的情感托付予他們時，我驚喜地發現，他們至今都沒有停止那優美而典雅的生活。

　　當世人在探究蒙娜麗莎神秘的微笑，欣賞維娜斯迷人的豐腴體態時，我眼前卻時常出現中國古代仕女的影子，"手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，蛾首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。"美人如詞，正如王國維的《人間詞話》中對好詞的評價，不僅"骨秀"更兼"神秀".凌波微步、月露花影的仕女比起蒙娜麗莎來說，多了幾分纖弱，多了幾許靈秀。

　　當莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》使今天千萬情侶為之昏厥的時候，陸游與唐婉的曲折戀情卻更讓我懷念。當那對被世人奉為精典的忠貞情人雙雙殉情，一了百了時，陸游卻不得不在當初"紅酥手、黃藤酒"的柔情蜜意中苦苦掙扎，"錯、錯、錯"、"莫、莫、莫！",有相思之苦的感情才有質量，這比起"生要同床、死要同穴"的決絕更讓人回味。

　　當我們從早到晚研究English,把和外國人眉飛色舞地攀談幾句天氣引以為榮時，我卻醉心于華語的凝練、簡約、雋永。打個比方吧，華語中的一個"郎"字用英文則要說ahandsomeboywithoutagirlfriend,如果"郎"僅僅是帥氣而沒有結婚的男子，那么"郎騎竹馬來，繞床弄青梅",英文又怎樣還原這個至情至性的美麗畫面呢？當我們不得不贅語連篇地表達一個簡單的念頭時，唐詩宋詞，是否讓你驚艷，給你慰藉。

　　然而今天，華語是否真的到了虎落平陽的境地，我們還能擁有那把華語晤談境界推到極致的陣陣茶香嗎？笑容只能在臉上凝結，心底卷來綿長的慨嘆。