凍風時作：時，時常。作，發作，起。

　　山巒為晴雪所洗：為，表被動，被。晴雪，晴空之下的積雪。

　　欲出不得：得，能夠。欲想。

　　脫籠之鵠：之，結構助詞，相當于“的”。

　　倩女之靧面：之，主謂之間，無實義，不譯。

　　波色乍明：乍，初，開始。波色，水波的顏色。

　　冷光之乍出于匣也：乍，突然，忽然。匣，指鏡匣。

　　鱗浪層層：鱗，像魚鱗。浪，浪紋。

　　呷浪之鱗：呷，吸而飲。鱗，代魚。

　　毛羽鱗鬟之間皆有喜氣：鱗，魚鱗。皆，都。毛羽，鳥的羽毛。

　　飛沙走礫：塵沙橫飛，碎石滾動。礫，碎石，小石塊。

　　馳行：疾走。一說乘車外出。

　　偕：偕同，同別人一起（到某處去）。

　　冰皮始解：水面上的冰開始融化。

　　鮮妍：鮮明而美麗。妍，美麗。

　　自得：自己感到得意或舒適。