《晉書(shū) 李憙傳》閱讀及其參考答案
李憙字季和,上黨銅鞮人也。父佺,漢大鴻臚。憙少有高行,博學(xué)研精,與北海管寧以賢良征,不行。累辟三府,不就。宣帝復(fù)辟憙?yōu)樘祵?固辭疾,郡縣扶輿上道。時(shí)憙母疾篤,乃竊逾泫氏城而徒還,遂遭母喪,論者嘉其志節(jié)。后為并州別駕,時(shí)驍騎將軍秦朗過(guò)并州,州將畢軌敬焉,令乘車(chē)至閣。憙固諫以為不可,軌不得已從之。
景帝輔政,命憙?yōu)榇髮④姀氖轮欣?憙到,引見(jiàn),謂憙?cè)?”昔先公辟君而君不應(yīng),今孤命君而君至,何也?”對(duì)曰:”先君以禮見(jiàn)待,憙得以禮進(jìn)退。明公以法見(jiàn)繩,憙畏法而至。”帝甚重之。轉(zhuǎn)司馬,尋拜右長(zhǎng)史。從討貫丘儉還,遷御史中丞。當(dāng)官正色,不憚強(qiáng)御,百僚震肅焉。薦樂(lè)安孫璞,亦以道德顯,時(shí)人稱(chēng)為知人。尋遷大司馬,以公事免。
司馬伷為寧北將軍,鎮(zhèn)鄴,以憙?yōu)檐娝尽ｍ曋?除涼州刺史,加揚(yáng)威將軍、假節(jié),領(lǐng)護(hù)羌校尉,綏御華夷,甚有聲績(jī)。羌虜犯塞,憙因其隙會(huì),不及啟聞,輒以便宜出軍深入,遂大克獲,以功重免譴,時(shí)人比之漢朝馮、甘焉。于是請(qǐng)還,許之。居家月余,拜冀州刺史,累遷司隸校尉。
及魏帝告禪于晉,憙以本官行司徒事。泰始初,封祁侯。
初,憙?yōu)槠蜕鋾r(shí),涼州虜寇邊,憙唱義遣軍討之。朝士謂出兵不易,虜未足為患,竟不從之。后虜果大縱逸,涼州覆沒(méi),朝廷深悔焉。以憙清素貧儉,賜絹百匹。及齊王攸出鎮(zhèn),憙上疏諫爭(zhēng),辭甚懇切。
憙自歷仕,雖清非異眾,而家無(wú)儲(chǔ)積,親舊故人乃至分衣共食,未嘗私以王官。及卒,追贈(zèng)太保,謚曰成。子贊嗣。
少子儉字仲約,歷左積弩將軍、屯騎校尉。儉子弘字世彥,少有清節(jié),永嘉末,歷給事黃門(mén)侍郎、散騎常侍。
(選自《晉書(shū) 李憙傳》,有刪改)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )
A.時(shí)憙母疾篤 篤:嚴(yán)重。
B.時(shí)人稱(chēng)為知人 知:識(shí)別。
C.及魏帝告禪于晉 禪:禪讓。
D.后虜果大縱逸 逸:逃跑。
【解析】 D項(xiàng),逸:放縱。
【答案】 D
2.以下六句話(huà)分別編為四組,全都表現(xiàn)李憙正直無(wú)私的一項(xiàng)是(3分)( )
①乃竊逾泫氏城而徒還 ②憙固諫以為不可 ③不憚強(qiáng)御,百僚震肅焉 ④領(lǐng)護(hù)羌校尉,綏御華夷,甚有聲績(jī) ?⑤輒以?便宜出軍深入,遂大克獲 ⑥及齊王攸出鎮(zhèn),憙上疏諫爭(zhēng),辭甚懇切
A.①④⑤ B.②③⑥
C.②④⑤ D.①③⑥
【解析】 ①因母親病重越墻而回,④安撫百姓、鎮(zhèn)守邊疆有成績(jī),⑤出兵克敵。三項(xiàng)都不能表現(xiàn)李憙正直無(wú)私。
【答案】 B
3.對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,下列表述不正確的一項(xiàng)是(3分)( )
A.李憙多次被征召,堅(jiān)決推辭,不肯就任,有一次郡縣扶他登車(chē)上路,他半路從車(chē)上跳下來(lái),回到家中。
B.李憙?nèi)尾⒅輨e駕時(shí),驍騎將軍秦朗路過(guò)并州,州將畢軌想讓秦朗乘車(chē)至官署,李憙堅(jiān)決勸諫認(rèn)為不能那樣。
C.李憙善于識(shí)別和舉薦人才,受到了當(dāng)時(shí)人的稱(chēng)贊,他所舉薦的樂(lè)安人孫璞,因?yàn)橛械赖露曪@揚(yáng)。
D.涼州敵人入侵,李憙倡導(dǎo)起兵討伐,結(jié)果未被采納,后來(lái)涼州覆沒(méi),朝廷很后悔沒(méi)有聽(tīng)從李憙的意見(jiàn)。
【解析】 A項(xiàng),”半路從車(chē)上跳下來(lái)”有誤,文中是”竊逾泫氏城而徒還”。
【答案】 A
4.把文言文閱讀材料中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)先君以禮見(jiàn)待,憙得以禮進(jìn)退。(3分)
(2)朝士謂出兵不易,虜未足為患,竟不從之。(3分)
(3)憙自歷仕,雖清非異眾,而家無(wú)儲(chǔ)積,親舊故人乃至分衣共食。(4分)
【答案示例】 (1)先君以禮對(duì)待我,我得以依照禮決定進(jìn)仕或退身。(關(guān)鍵詞有”見(jiàn)”“進(jìn)退”,語(yǔ)意)
(2)朝廷官員認(rèn)為出兵不易,敵人不足以造成禍患,最終不聽(tīng)李憙的提議。(關(guān)鍵詞有”謂”“竟”,語(yǔ)意)
(3)李憙自從做官,雖然不是清廉得與眾不同,然而家中沒(méi)有積蓄,親朋好友甚至共享衣食。(關(guān)鍵詞有”歷”“異眾”“乃至”,語(yǔ)意)
【參考譯文】 李憙字季和,上黨銅鞮人。父親李佺,是漢朝大鴻臚。李憙年輕時(shí)有高尚的德行,他廣博地學(xué)習(xí),精深地研究,與北海管寧因賢良被征召,不去。他幾次被征入三府,不去就任。宣帝又征召李憙?yōu)樘祵?以有病為借口,堅(jiān)決推辭,郡縣扶他登車(chē)上路。當(dāng)時(shí)李憙母親病重,李憙于是偷偷翻越泫氏城墻徒步回家,于是趕上母親的.喪事,議論此事的人贊美他的志氣節(jié)操。后來(lái)李憙?nèi)尾⒅輨e駕,當(dāng)時(shí)驍騎將軍秦朗路過(guò)并州,州將畢軌尊敬他,讓他乘車(chē)至官署。李憙堅(jiān)決勸諫認(rèn)為不能那樣,畢軌不得已依從了他。
景帝輔政時(shí),任命李憙?yōu)榇髮④姀氖轮朽O,李憙到任,被引見(jiàn),景帝對(duì)李憙說(shuō):”過(guò)去先公征用你而你不答應(yīng),如今我任命你你就來(lái)了,為什么呢?”李憙回答說(shuō):”先君以禮對(duì)待我,我得以依照禮決定進(jìn)仕或退身。明公用法律來(lái)約束我,我害怕法律就來(lái)了。”景帝很器重他。轉(zhuǎn)任司馬,不久官拜右長(zhǎng)吏。跟從討伐貫丘儉回朝,升任御史中丞。居官正直,不畏強(qiáng)權(quán),百官因懾于其威猛之政而風(fēng)氣肅然。他舉薦的樂(lè)安人孫璞,也因?yàn)橛械赖露@揚(yáng),當(dāng)時(shí)的人稱(chēng)贊他能識(shí)別人才。不久遷任大司馬,因公事被免官。
司馬伷為寧北將軍,鎮(zhèn)守鄴地,以李憙?yōu)檐娝尽２痪?李憙被任命為涼州刺史,加任揚(yáng)威將軍、假節(jié),兼任護(hù)羌校尉,安定華夏,抵御蠻夷,很有聲望業(yè)績(jī)。羌人進(jìn)犯邊塞,李憙趁著這個(gè)機(jī)會(huì),來(lái)不及奏報(bào),就見(jiàn)機(jī)行事出兵深入,于是取得大勝利,因?yàn)楣诖竺庠赓H謫,當(dāng)時(shí)的人把他比作漢朝的馮奉世、甘延壽。于是李憙請(qǐng)求回京,朝廷答應(yīng)了他。他在家中住了一個(gè)多月,官拜冀州刺史,(后)逐漸升任司隸校尉。
等到魏帝向晉禪讓時(shí),李憙以本官代理司徒的職務(wù)。泰始初年,被封為祁侯。
當(dāng)初,李憙?nèi)纹蜕鋾r(shí),涼州的敵人入侵邊境,李憙倡導(dǎo)起兵討伐他們。朝廷官員認(rèn)為出兵不易,敵人不足以造成禍患,最終不聽(tīng)李憙的提議。后來(lái)敵人果然極端放肆,涼州覆沒(méi),朝廷很后悔。因李憙清廉樸素貧困節(jié)儉,朝廷賜絹百匹。等到齊王司馬攸出外鎮(zhèn)守,李憙上書(shū)諫爭(zhēng),言辭很懇切。
李憙自從做官,雖然不是清廉得與眾不同,然而家中沒(méi)有積蓄,親朋好友甚至共享衣食,未曾利用朝廷官員身份謀私。等到(他)死后,(被)追贈(zèng)為太保,謐號(hào)成。(他的)兒子李贊繼嗣。
(他的)小兒子李儉,字仲約,歷任左積弩將軍、屯騎校尉。李儉的兒子李弘,字世彥,年少時(shí)有清廉的節(jié)操,永嘉末年,歷任給事黃門(mén)侍郎、散騎常侍。
【《晉書(shū) 李憙傳》閱讀及其參考答案】相關(guān)文章：
4.《晉書(shū)·涼后主李士業(yè)傳》閱讀答案及原文翻譯
本文來(lái)源：http://www.nvnqwx.com/yuwen/yuedudaan/2566397.htm