借鑒 jièjiàn

　　借鏡 jièjìng

　　鑒戒 jiànjiè

　　【借鑒】跟別的人或事相對(duì)照，以便取長(zhǎng)補(bǔ)短或吸取教訓(xùn)。如：

　　1．有這個(gè)借鑒和沒(méi)有這個(gè)借鑒是不同的，這里有文野之分，粗細(xì)之分，高低之分，快慢之分。

　　【借鏡】比喻從別人過(guò)去的事物吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。如：

　　2．對(duì)于外國(guó)文化，排外主義的方針是錯(cuò)誤的，應(yīng)當(dāng)盡量吸收進(jìn)步的外國(guó)文化，以為發(fā)展中國(guó)新文化的借鏡。

　　【鑒戒】可供人警惕的事情。如：

　　3．這兩個(gè)缺點(diǎn)，我們應(yīng)引為鑒戒。

　　辨析：“借鑒”指從他人他事中吸取其經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，如這慘痛的事件可供借鑒。“借鏡”著重指以明鏡照事理，引申指從中外文化遺產(chǎn)中吸取其經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，也可指從別人別事中吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。“鑒戒”著重指吸取前人教訓(xùn)引為警戒，常說(shuō)引為鑒戒。“借鑒、借鏡”都可指揚(yáng)長(zhǎng)避短，吸收經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，而“鑒戒”只指引為警戒的教訓(xùn)。