一、文學常識

　　1.本文選自《孟子·告子上》?！睹献印肥敲献雍蛶孜坏茏庸餐珜懙?，是孟子講學游說言論的記錄。

　　2.孟子，名軻，字子輿。戰國時期思想家、教育家。他與孔子合稱“孔孟”，他被后人尊稱為“亞圣”。

　　3.孟子思想的核心是“仁”“義”，政治上主張“仁政”。

二、原文

　　魚，我所欲(1)也；熊掌，亦(2)我所欲也。二者不可得(3)兼(4)，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也，義，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而(5)取義者也。生亦我所欲，所欲有甚(6)于(7)生者，故不為(8)茍(9)得也。死亦我所惡，所惡有甚于死者，故患(10)有所不避也。如使(11)人之所欲莫(12)甚于生，則凡可以得生者何不用也？使人之所惡莫甚于死者，則凡可以避患者何不為也？由是(13)則生(14)而有不用也，由是則可以避患而有不為也。是故(15)所欲有甚于生者，所惡有甚于死者。非(16)獨(17)賢者(18)有是心(19)也，人皆(20)有之，賢者能(21)勿喪(22)耳。

　　一簞食，一豆羹，得之則生，弗得則死。呼爾(23)而與(24)之，行道之人(25)弗受；蹴(26)爾(27)而與之，乞人不屑也。

　　萬鐘(28)則不辨禮義而受之，萬鐘于(29)我何加(30)焉！為宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得(31)我歟？向(32)為身死而(33)不受，今為宮室之美為之；向為身死而不受，今為妻妾之奉為之；向為身死而不受，今為所識窮乏者得我而為之；是(34)亦不可以已(35)乎？此之謂失其本心(36)。

三、注釋

　　(1) 欲：想要。(2) 亦：也。(3) 得：獲得。

　　(4) 兼：同時。得兼：同時獲得。(5) 而：表并列。(6) 甚：超過。

　　(7) 于：比。(8) 為：做。(9) 茍：茍且。這里指為了生而不擇手段。

　　(10) 患：禍患，災難。(11) 如使（使）：如果，假使。(12) 莫：沒有。

　　(13) 由是：由于這個原因。是：指代上文反問的結果。(14) 生：可以獲得生存的手段。

　　(15) 是故：因為這個緣故。(16) 非：不。(17) 獨：僅。

　　(18) 賢者：賢德的人。(19) 心：思想。(20) 皆：都。

　　(21) 能：能夠。(22) 喪：喪失“所欲有甚于生者，所惡有甚于死者”的思想境界。

　　(23) 呼爾：盛氣凌人喊叫的樣子。(24) 與：給。(25) 行道之人：路上饑餓的行人。

　　(26) 蹴：踩踏。(27) 蹴爾：踩踏食物的樣子。(28) 萬鐘：優厚的俸祿。

　　(29) 于：對于。(30) 加：增加，指帶來好處。(31) 得：通“德”，這里指感激恩德。

　　(32) 向：從前。(33) 而：卻。(34) 是：這樣。

　　(35) 已：停止。(36) 本心：本性，天良。