我在揚子江的岸邊歌唱，

　　歌聲響遍了岸的兩旁。

　　我抬起頭來看一看東方，

　　初升的太陽是何等的雄壯!

　　嗨呦，嗨呦，

　　初生的太陽是何等的雄壯!

　　順風時扯一張白帆，

　　把風兒裝得滿滿;

　　上水來拉一根鐵鏈，

　　把船兒背上青天!

　　嗨呦，嗨呦，

　　把船兒背上青天!

　　微笑的水面象一床搖籃，

　　水面的和風是母親的手。

　　瘋狂的浪頭是一群野獸，

　　拿船兒馱起就走!

　　嗨呦，嗨呦，

　　拿船兒馱起就走!

　　一輩子在水上流浪，

　　我的家就是寬廣：

　　早飯在敘府吃過，

　　晚飯到巴縣再講!

　　嗨呦，嗨呦，

　　晚飯到巴縣再講!

　　我在揚子江的岸邊歌唱，

　　歌聲響遍了岸的兩旁。

　　我抬起頭來看一看東方，

　　初升的太陽是何等的雄壯!

　　嗨呦，嗨呦，

　　初升的太陽是何等的雄壯!