《游子吟》體現了母親對在外游子的關懷，以及游子對家中慈母的不舍，以下是小編整理的《游子吟》原文以及詩意賞析，希望大家喜歡。
《游子吟》詩意賞析
孩子的母親手里拿著針線,縫制著衣服給將要出外遠游的孩子.在孩子即將出發前,慈母還在細心地一針一線縫著,心里卻恐怕孩子會很遲很遲才回來.誰又說孩子如寸草般幼小的心靈,能夠報答得了那象春天三月的陽光那么溫暖的母親的愛呢?
在短短幾句中,將母親對即將遠游的孩子的不舍刻劃出來.一直到孩子臨行還忙著替孩子縫衣服,雖然時間緊逼仍然一針一線一絲不茍.
這是一首母愛的頌歌.詩中親切真淳地吟頌了偉大的人性美——母愛.
詩的開頭兩句,所寫的人是母與子,所寫的物是線與衣,然而卻點出了母子相依為命的骨肉之情.中間兩句集中寫慈母的動作和意態,表現了母親對兒子的深篤之情.雖無言語,也無淚水,卻充溢著愛的純情,扣人心弦,催人淚下.最后兩句是前四句的升華,以通俗形象的比喻,寄托赤子熾烈的情懷,對于春日般的母愛,小草似的兒女,怎能報答于萬一呢?
《游子吟》原文以及詩意
原文：慈母手中線，游子身上衣。
翻譯：慈愛的母親穿針引線忙個不停，兒子要出遠門，趕緊把衣縫。
原文：臨行密密縫，意恐遲遲歸。
翻譯：臨行之前縫得細細密密，只恐怕孩兒長時間出門不能回到家中。
原文：誰言寸草心，報得三春輝。
翻譯：誰說如同寸草一般的赤子之心，能夠報答母親像春天的陽光般深厚的恩德呢?
《游子吟》詩意
慈祥的母親手里把著針線。
為將遠游的孩子趕制新衣。
臨行她忙著縫得嚴嚴實實，
是耽心孩子此去難得回歸。
誰能說象小草的那點孝心，
可報答春暉般的慈母恩惠?
更多相關文章推薦閱讀：
1.游子吟 古詩教案
9.孟郊《游子吟》唐詩詩意圖賞析
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/youziyin/103474.htm