本篇小說最初發表在1896年12月25日《尼日戈羅德報》上。
……寫完了圣誕節的故事,我丟下筆,就從桌子旁邊站起來,在房間里來回走著。
是深夜啦,刮起了暴風雪,我的聽覺捕捉到了某些奇怪的聲音,好像是輕輕的絮語,或者是什么人的嘆息,它們從大街上穿過墻壁,透進我那個沉浸在暗影里的小房間。這,大概是被風吹揚起來的白雪,碰到房屋的墻壁和窗戶的玻璃發出沙沙的響聲。這時,在空中有某種輕盈的白色的東西,不停地從窗前飄過,飄過來就又消失了,把一陣寒氣吹向我的心頭。
我走近窗口,望著大街,把那由于苦思冥想而發熱的頭,倚靠著寒冷的窗框。大街上是一片荒涼……大路上不時被狂風刮起一陣陣白雪的煙霧,像是白色的透明的碎布片在空中飛舞。正對著我的窗子,亮著一盞路燈,小小的燈火在同風搏斗中搖晃著,顫抖的光帶像一把寬闊的劍似地在空中伸展著,而從房頂上撇下來的白雪,飛進這條光帶,剎那間在它的當中閃耀出五彩繽紛的小火星。看著這風的游戲,我感到憂郁而又寒冷。我很快脫掉衣服,熄了燈,就躺下去睡覺。
當燈光熄滅,黑暗充滿我的房間時,響聲好像聽得更加清楚,窗戶像個模糊的白色大斑點盯著我。時鐘急忙地數著分秒。
有時白雪的沙沙聲淹沒了它們冷漠無情的滴答聲。但接著我又重新聽見秒針的響聲消逝在永恒之中。當它們那樣清
晰地響著的時候,就好像時鐘是裝在我的頭腦里似的。
我躺著,想著我剛才寫好了的那篇圣誕節的故事。它寫得成功嗎?
在這篇故事里,我介紹給人們的是兩個乞丐——一個瞎眼的老頭兒和他的老太婆的事情。他們是被生活折磨夠了的、膽怯的、溫順的和半死不活的人。圣誕節前夜的一大早,他們就離開自己的村子,走遍附近的村莊,想討到一些施舍,好慶祝救世主誕生這個偉大的節日。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/xiaoshuo/453799.htm