【故事簡介】《麥琪的禮物》反映了美國社會發生的社會變革和經歷的社會危機。19世紀末消費文化從潛移默化變得轟轟烈烈，對人的觀念、心態、行為造成巨大影響，《麥琪的禮物》所描寫的圣誕送禮，消費心態及購物行為都反映出濃厚的商業文化特征，此時由商業文化引起的社會矛盾加劇，文學界在揭露黑幕的同時，以烏托邦形式力圖重振社會綱常，歐·亨利利用通俗媒體這個消費文化的產物，通過吉姆和德拉表達了既渴望享受消費又堅持家庭美德的情感，展示了自己獨特的思考。

　　麥琪的禮物

　　1塊8毛7，就這么些錢，其中六毛是一分一分的銅板，一個子兒一個子兒在雜貨店老板、菜販子和肉店老板那兒硬賴來的，每次鬧得臉發臊，深感這種掂斤播兩的交易實在丟人現眼。德拉反復數了三次，還是一元八角七，而第二天就是圣誕節了。

　　除了撲倒在那破舊的小睡椅上哭嚎之外，顯然別無他途。

　　德拉這樣做了，可精神上的感慨油然而生，生活就是哭泣、抽噎和微笑，尤以抽噎占統治地位。

　　當這位家庭主婦逐漸平靜下來之際，讓我們看看這個家吧。一套帶家具的公寓房子，每周房租八美元。盡管還夠不上難以用筆墨形容的程度，可乞丐幫這個詞兒也絕不算是夸夸其談。

　　樓下的門道里有個信箱，可從來沒有裝過信，還有一個電鈕，也從沒有人的手指按響過電鈴。而且，那兒還有一張名片，上寫著“杰姆斯·狄林漢·楊先生”。

　　“狄林漢”這個名號是主人先前春風得意之際，一時興起加上去的，那時候他每星期掙三十美元。他的收入縮減到二十美元，“狄林漢”的字母也顯得模糊不清，似乎它們正嚴肅地思忖著是否縮寫成謙遜而又講求實際的狄。不過，每當杰姆斯·狄林漢·楊先生，回家上樓，走進樓上的房間時，杰姆斯·狄林漢·楊太太，就是剛介紹給諸位的德拉，總是把他稱作“吉姆”，而且熱烈地擁抱他。那當然是再好不過的了。是呀，吉姆是多好的運氣呀 !