不錯(cuò)，神經(jīng)質(zhì)，我是非常神經(jīng)質(zhì)的，現(xiàn)在還是如此!但是你們何以說我瘋了呢?我的這種病并沒有毀滅或遲鈍了我的感覺，反而使我的感覺更加靈敏——特別是聽覺更加靈敏了。

　　我聽見天上地上所有的一切，我還聽見地獄里的許多東西。那么，我何以會(huì)是瘋了呢?你們仔細(xì)地聽我看我是怎樣穩(wěn)健安閑的，把整個(gè)事件的原委都講出來。我不能告訴你們這思想最初是怎樣進(jìn)到我的腦子里來的，但一旦有了之后，便日夜縈回于心中。我并沒有什么目的，什么沖動(dòng)。我本來是愛那個(gè)老頭子的。

　　他從沒有做過對(duì)不起我的事，也沒有侮辱過我。至于他的金子，我毫無貪婪之心。我想仍是因?yàn)樗茄劬Φ木壒省Ｊ堑模褪撬幸恢谎郏孟褙ｚ椀难?mdash;—灰藍(lán)色，上面蓋著一層膜。每當(dāng)我瞥見那眼的時(shí)候，全身的血便好像都冷了，于是久而久之我漸漸決意要置他于死地，我就可以永遠(yuǎn)不再看見那只眼睛。

　　在我槍殺這老頭子前一星期當(dāng)中，我待他再好也沒有了。每晚大約到半夜的時(shí)候，我便轉(zhuǎn)著他房間的門紐，輕輕地開著。開著的寬度可以容納我的頭的時(shí)候，我便伸入一盞四周緊閉一點(diǎn)不露光的燈籠，然后我把頭伸入。

　　你們看了我伸入時(shí)那種異常小心的態(tài)度，一定覺得可笑的。我慢慢地移動(dòng)，慢慢地，以免驚動(dòng)了那老頭子的睡眠。我花了一小時(shí)的功夫，才把頭伸入，剛可以看他睡在床上的情形。哼!一個(gè)瘋子會(huì)像我這樣的機(jī)警么?等我的頭都伸入之后，我便非常小心地，非常小心地(因?yàn)槟菬艋\的軸鈕處轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)有響聲)把燈籠揭開一個(gè)小孔，射出一線小小的燈光，剛剛照在他那如兀鷹的眼睛上。像這樣我接連做了七夜之久，每夜都是在半夜的時(shí)候，但每次我發(fā)覺他那只眼睛總是閉著的，所以我不能動(dòng)手，因?yàn)榱钗胰找共话驳模撬侵豢蓯旱难劬Γ⒎撬救恕?/p>