1從：自，由 。

　　2.小丘：在小石潭東面。

　　3.西：(名詞作狀語)向西。

　　4.行：走。

　　5.篁(huáng)竹：叢生的竹子。篁，竹林。

　　6.如鳴佩環(huán)：好像人身上佩戴的佩環(huán)相碰發(fā)出的聲音。佩與環(huán)都是玉制的裝飾品。鳴：使……鳴(意動用法)

　　7.樂：以動用法，以……為樂，以(之)為快樂

　　8.取：這里指開辟。

　　9下：(名詞作狀語)向下，往下。

　　10.見(jian)：出現(xiàn)。

　　11.水尤清洌：潭水格外清涼。尤：格外。清洌 ：清澈。洌：水清。

　　12.全石以為底：(小石潭)以整塊石頭為底。以為：把……作為(此句為倒裝句“以全石為底”)。以：用。為：作為

　　13.近岸：靠近岸的地方。近，靠近。 岸，岸邊.

　　14.卷石底以出：石底有些部分翻卷起來，高出水面。卷：彎曲。以：相當于連詞“而”，可不譯。

　　15.為坻(chí)，為嶼(yǔ)，為嵁(kān)，為巖：成為坻、嶼、嵁、巖等各種不同的形狀。坻：水中高地。嶼：小島。嵁：不平的巖石。巖：磐石。

　　16.青樹翠蔓(wan)，蒙絡搖綴，參差(cēn cī)披拂：青色的樹木，翠綠的藤蔓，覆蓋、纏繞、搖晃、連結，參差不齊，隨風飄蕩。

　　17.可百許頭：大約有一百來條。可：大約 許：表示數(shù)目不確定。

　　18.皆若空游無所依：都好像在空中游動，沒有什么依靠似的(好像水都沒有)。空：在空中

　　19.日光下徹，影布石上：陽光直照到水底，魚的影子映在水底的石上。下，向下照射。布：映現(xiàn)。徹：透過，穿過

　　20.佁然不動：(魚影)靜止呆呆地一動不動。佁(yǐ)然，愣住的樣子。

　　21.俶爾遠逝：忽然間向遠處游去了。俶(chù)爾，忽然。