為加強注冊管理，進一步規范中成藥命名，1月11日，國家食品藥品監督管理總局發布了《中成藥通用名稱命名技術指導原則(征求意見稿)》。

　　云南白藥、風油精、馬應龍痔瘡膏……這些耳熟能詳的藥名或將改頭換面。國家食藥監總局1月11日公開征求對中成藥命名新規的意見，要求以電子郵件形式發至總局指定郵箱，2月15日正式截止。“新華視點”記者檢索發現，按照新規意見，數千個藥品或將需要改名。

　　含“靈”的藥品2000多個

　　《中成藥通用名稱命名技術指導原則(征求意見稿)》提出，中成藥命名應避免采用“降糖、降壓、降脂、消炎、癌”等字樣;不應采用夸大、自詡、不切實際的用語，如“寶”“靈”“精”“強力”“速效”，或“御制”“秘制”等溢美之詞。此外，中成藥一般不應采用人名、地名、企業名稱命名。

　　對于市場上已有的中成藥，意見稿提出，該指導原則不僅適用于中藥新藥的命名，也適用于規范原有中成藥的不規范命名。老藥涉及面有多廣?在食藥監總局藥品數據庫國產藥品一欄中，記者檢索到，光名字中含有“靈”字的藥品就有2000多個。多家上市藥企的藥品或涉及改名，包括同仁堂、貴州百靈、中新藥業、華潤三九、天目藥業、神威藥業等。

　　云南白藥集團股份有限公司技術質量總監李勁表示，如果命名不能用地名，云南白藥系列的7個劑型、7個產品都將受到影響。除含“云南白藥”4個字的劑型和產品外，云南白藥系列可能涉及改名的藥品品種還包括：復方牛黃消炎膠囊、蒲地藍消炎片、消炎止咳片、蓮芝消炎片、消炎退熱顆粒、消炎鎮痛膏(以上均含“消炎”二字)、小兒寶泰康顆粒、百寶丹、更年靈膠囊、消渴靈片(以上含“寶”“靈”字眼)等。

　　李勁認為，“假如云南白藥需要改名，那么云南白藥115年樹立起來的品牌、聲譽、公眾認知或將坍塌，預估損失將超過100億元。”

　　一位業內人士告訴記者，對藥企來說，更名后需要到當地食藥監局重新注冊。“各地收費價格不一樣，少數省份不收費，大部分省份都是收費的。在北京一個產品就要交6600元。”該人士說，他所在的企業有35個產品或將涉及改名，光注冊費就得23萬余元。

　　中藥命名應考慮文化傳承

　　對于現有中藥必須全部改名，不少消費者表示很難理解。昆明市一小學教師劉悅說：“像云南白藥氣霧劑、馬應龍痔瘡膏、風油精都是家里常備藥，如果一夜之間這些名字都不存在了，會覺得很不適應。”

　　中國中藥協會副會長王英告訴記者，協會已于近日召開座談會，組織會員企業認真討論，將意見集中報送食藥監總局。

　　“不能用西醫西藥的思維來管理中醫中藥，在命名上尤其如此。”中國社科院中醫藥國情調研組組長陳其廣說，中國傳統中藥在命名時往往要把發明人、生產地等因素都考慮在內，如“馬應龍痔瘡膏”“趙南山肚痛丸”等，這是對發明人貢獻的一種認可。

　　此外，中醫藥講究“地道性”，地名是最好的.體現。“比如云南白藥，不是全國只有云南有白藥，而是只有云南白藥的藥效最好。”陳其廣說，如果人名、地名都不能作為藥名的話，中藥就會徹底喪失傳統文化底蘊。

　　■釋疑

　　為何中成藥要改名?

　　記者調查發現，早在上世紀90年代，國家主管部門就已提出對中成藥命名進行規范。1997年，由衛生部藥典委員會編寫的《中國藥品通用名稱》中，明確提出了中藥、化學藥品、生物藥品、放射性藥品以及診斷藥品的命名原則。

　　記者注意到，此次意見稿的命名新規正是依據通用名稱中提出的各項原則。

　　北京醫藥行業協會常務副會長付立家認為，對中成藥命名進行規范是必要的，“這是歷史形成的問題。過去很多藥名都是地方批準的，沒有統一命名的規則。此外，不少中藥雖然是一個名字，但實際上不是一個方子。”

　　尤其是近年來，百姓對藥品、保健藥品需求日趨旺盛，打著保健品旗號的中成藥夸大式命名亂象頻出。業內人士介紹，個別藥企生產的中成藥品質良莠不齊，卻在命名上“名不驚人不罷休”，隨意吹噓療效，導致很多老年消費者上當受騙，規范中成藥命名勢在必行。

【《中成藥通用名稱命名技術指導原則（征求意見稿）》解讀】相關文章：

1.解讀《中成藥通用名稱命名技術指導原則（征求意見稿）》全文

2.《邊城》人物命名解讀

3.解讀《邊城》人物命名

4.關于《邊城》人物命名解讀

5.解讀沈從文《邊城》人物命名

6.沈從文《邊城》人物命名解讀

7.命名的力量故事

8.河南省獎勵和保護見義勇為人員條例(草案征求意見稿）解讀