望岳 杜甫

　　岱宗/夫/如何?齊魯/青/未了。造化/鐘/神秀，陰陽/割/昏曉。 蕩胸/生/曾云，決眥/入/歸鳥。會當/凌絕/頂，一覽/眾山/小。

　　作者介紹:

　　杜甫(712年-770年)，字子美，號少陵野老，唐朝現實主義詩人。曾任檢校工部員外郎，因此后世稱其杜工部。又因為他居住在長安城外的少陵，也稱他杜少陵。他在中國古典詩歌中的影響非常深遠，被后人稱為“詩圣”，他的詩也被稱為“詩史”。 注釋:

　　①選自《杜詩詳注》。杜甫的《望岳》共有三首，分詠東岳泰山、西岳華山、南岳衡山。這是第一首。唐玄宗開元二十四年(736)，杜甫洛陽應試落第，漫游齊趙(現在山東、河北一帶)， 望泰山而作此詩。 ②岳：高峻的大山，這里指東岳泰山，為五岳之一。

　　③岱宗：對泰山的尊稱。④夫：語氣詞。⑤齊魯：泰山之北為古齊地，之南為古魯地。⑥了：盡。⑦齊魯青未了(liǎo)：意思是泰山的青色在齊魯廣大區域內都能望見。齊，指泰山以北地區，春秋時屬齊。魯，指泰山以南地區，春秋時屬魯。青，指山色。未了，不盡。

　　⑧造化鐘神秀：意思是大自然將神奇和秀麗集中于泰山。造化，指天地、大自然。鐘：聚集。神秀：秀美而有靈氣。

　　⑨陰陽割昏曉：意思是山的南北兩面，一面明亮一面昏暗，截然不同。陰，山的北面。陽，山的南面。泰山極高，南面受日光，故明亮;北面陽光照不到，故昏暗。割：劃分。⑩蕩胸：心胸動蕩。⑾曾：通“層”。 ⑿決眥(zì)：眼角(幾乎)要裂開。這是由于極力張大眼睛遠望歸鳥入山所致。眥：眼角。⒀入：沒。⒁會當：終當、終要。

　　⒂“一覽眾山小”這句本于《孟子·盡心上》：“登泰山而小天下。”