湖口望廬山瀑布泉

　　張九齡

　　萬丈紅泉落，迢迢半紫氛。

　　奔飛下雜樹，灑落出重云。

　　日照虹霓似，天清風雨聞。

　　靈山多秀色，空水共氤氳。

　　望廬山瀑布

　　李 白

　　日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。

　　飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

　　注：張九齡于唐玄宗時任中書侍郎同中書門下平章事（即宰相），是開元時代的名臣。

　　試從所描寫的景色、表達的情趣或用字的繁簡的角度，分析比較這兩首詩的不同之處。

　　參考答案：（1）景色相同，情趣相異

　　詩人對自然景色觀賞的角度不同，當時的心境不同，感受也就不同，故其詩雖然歌詠的是同一對象，而各自蘊含的感情則相異。張詩主要是在欣賞祖國的壯麗河山，盛贊靈山多秀色，因而，其筆下的瀑布既高遠又多彩，從萬丈高空的重云之間灑落下來，在日光照射之下，成了紅泉，冒出紫煙，燦如彩虹。詩人這時位望通顯，于此詩中噴發出來的是雍容華貴之氣。李白，狂放不羈，不愿阿諛逢迎，生喜好游覽名山，因而，他遙望廬山瀑布而吟詩，著眼于瀑布的云端飛瀉，力猛氣壯。

　?。?）繁簡不同，別具一格

　　張九齡的《湖口望廬山瀑布泉》，詩的描寫角度多，筆墨鋪展，基本屬于繁的一類。此詩多角度描繪廬山瀑布水的遠景，既寫瀑布之高遠，又現其多彩，狀其聲威等。從聽覺、視覺等角度寫，詩形象鮮明。繁而得當，毫無繁冗之弊。

　　李詩描寫角度單一，筆墨濃縮。基本屬于簡的一類。寥寥幾筆勾勒出了廬山瀑布的高和長，寫出了廬山瀑布的氣勢。簡而有方，以簡見豐，耐人咀嚼。