格林童話里的故事不但征服了德國的孩子們，也讓全世界的孩子們這么長久地為之著迷。下文的《水晶棺材》是《格林童話》中的第157，《格林童話》是18世紀初兩位德國歷史學家兼語言學家搜集整理的民間傳說、童話故事集，他們是一對彼此極友愛的兄弟，后人習慣稱呼他們格林兄弟。下面是相關童話故事的中英文版本，歡迎大家閱讀!

　　誰能斷言窮裁縫不能干一番驚天泣地的偉業，并贏得榮譽? 其實也無需別的，只要他走對地方，但最重要的是他要有這個福份。 曾經就有這么個小裁縫，他既舉止文雅，又心靈手巧，一次他出去旅行，來到一片大森林，由于不知方向，迷了路，這時天又黑了，他孤獨萬分，又無別的法子，當務之急是找張床來睡。 說不定能在苔蘚上找張床，舒舒服服地睡一覺，但又害怕野獸，所以他便放棄了這念頭，最后決定在樹上過一夜。 于是他找了棵橡樹，爬上樹梢，謝天謝地他帶上了熨斗，否則掠過樹梢的風早把他吹得老遠了。

　　他在黑夜里靜靜地呆著，好一段時間里既擔驚受怕，又渾身哆嗦。 這時只見不遠處有燈光在閃動，他心想那兒準會有人住著，肯定比這樹梢上舒服得多。 于是他便小心翼翼地爬下樹，向燈光處走去。 燈光指引著他來到一個茅棚前，他壯著膽敲了敲門。 門開了，燈光里他瞧見了一個小老頭，滿頭灰白，穿著一件七零八亂、五顏六色的破衣服。 "你是誰?想干什么?"老人不耐煩地問道。 "我是個窮裁縫，在荒郊野外的黑夜里讓您受驚了，我想求您讓我進來住一宿。""你走吧!"老人粗暴地答道，"我可不想和乞丐打交道，到別處去找落腳點吧!"說完就要縮進屋內，裁縫一把抓緊對方衣角，苦苦哀求。 老人外表雖尖刻，心地倒不壞，最后還是軟下心來，把他讓進了屋內，給了他一些東西吃后，便在屋角給他一張舒服的床讓他睡。