從前有個名叫阿布。古遼伯的人,他的一只駱駝跑丟了,十分心痛,便決心把它找回來。他騎著一只肥大精壯的駱駝,親自去尋找。他騎著駱駝東找西尋,一直找到位于也門和撒巴義交界處的一片一望無際的大沙漠地帶。

　　進入茫茫沙漠之后,他迷了路,只好硬著頭皮繼續往前找去。走著走著,眼前突然出現一片高大的建筑群,他懷著好奇心朝那里走去,逐漸看清,那是一座大城市,城中有一幢高聳入云的大堡壘,圍繞著大堡壘的是巍峨宏偉的宮殿和樓閣。阿布。古遼伯看到這座城里有這么多的宮殿。樓閣,心想,看來這城里的人不少,他們一定會知道我走失的駱駝的下落。想到此,他興致勃勃地騎著駱駝走進城里。可是他越走越納悶,怎么偌大的一座城市里,卻不見一個人影兒呢?他舉目四望,感到到處呈現出一種陰森森的氛圍,心里不禁緊張起來。

　　阿布。古遼伯從駱駝背上跳下來,將駱駝拴好,慢步走到堡壘門前,立刻被眼前的情形驚住了:堡壘的兩扇大門高大無比,光彩耀目,全是用彩色寶石和剛玉嵌鑲而成的。他生平第一次見到這么高。這么大。用這么名貴材料制成的堡壘門,不禁嘖嘖稱奇。他懷著無比驚奇的心情,試著用手推開大門,小心翼翼地邁進去,他要到里面去看個究竟。門里面是一片廣闊的天地:一幢幢宏偉壯麗的宮殿。樓閣,一排排屋宇。院墻,全都金碧輝煌。他上前仔細一看,驚奇地發現這些建筑物的墻壁全是用金磚銀磚砌成的,而且是用彩色珍珠。寶石。剛玉。橄欖石點綴起來,把建筑物裝飾得十分富麗堂皇。他覺得那里的每一幢宮殿的門窗都很美觀。考究,與大門的結構。裝飾如出一轍。他深入到宮殿里,看到室內的地板上放著許多大珍珠和用麝香。龍涎香。番紅花做成的榛子般大小的球,放眼看去,到處珠光寶氣,撲鼻的馨香氣味彌漫著整個空間。

　　興奮之余,他又感到異常的冷寂,因為他如入無人之境,四周靜得幾乎能聽到自己的呼吸聲,這寂靜得令人可怕的氛圍,使他感到毛骨悚然。失魂落魄。他走到窗前,憑窗俯視,只見城中河渠蜿蜒。街道縱橫,都鋪著金磚。銀磚,路兩邊是茂密的樹木,都結滿了累累果實,椰棗林密密層層。粗壯高大。這種奇特的景象,使他恍入神話世界,忘記了自己置身于塵世之中。他眼望著這良辰美景,觸景生情,禁不住自言自語道:"這肯定是人們一直向往的所謂來世的天堂了!"他在宮殿里東走西走,看來看去,流連忘返,一直呆了很長時間。最后他把撒在地上當泥土。石頭子鋪在地上的珍珠。寶石和麝香。龍涎香等收拾了一大包,扛回家中,親友們好奇地來看他,圍著他,聽他講述他在神秘的金銀城中的所見所聞。

　　奇聞傳千里。阿布。古遼伯發現金銀古堡的消息,不脛而走,很快傳遍全城,一時成了街頭巷尾人們議論的熱門話題。

　　消息傳到哈里發木爾韋葉的耳中,他大為震驚,認為這是一樁頭等大事,非要弄清楚不可。他為此專門下了一道命令,責成駐也門的官吏,盡快把發現金銀古堡的人帶到希賈茲(希賈茲位于納季德高原與帖哈邁低洼地之間,自古是自敘利亞至也門商道的必經之地,一度相當繁榮。),他要親自跟此人談談,了解詳細情況。駐也門的官吏奉哈里發的命令,不敢有絲毫怠慢,當即找來阿布。古遼伯,問他到底是怎么一回事,阿布。古遼伯把自己的經歷。所見所聞細說一遍。駐也門的官吏聽了,認為此事非同小可,便帶著阿布。古遼伯,星夜兼程,馬不停蹄地趕到哈里發木爾韋葉的宮中,由阿布。古遼伯親口將發現金銀古堡的詳細情況,原原本本地敘述了一番。哈里發木爾韋葉聽了覺得此事十分離奇,因而將信將疑。這時,阿布。古遼伯拿出他在金銀古堡中收集。扛回來的一部分珍珠。麝香。龍涎香球,呈給哈里發木爾韋葉過目,作為自己所說情況的物證。哈里發木爾韋葉看了阿布。古遼伯呈上來的珍珠。麝香。龍涎香球后,才認為他說的都是真的,不容置疑。可是他卻仍覺得此事實在令人奇怪,難道世上真有這種神乎其神的怪事嗎?他更加堅定信心,一定要將此事弄個水落石出,他將卡爾卜召進宮來,對他說:

　　"卡爾卜,有一件稀奇古怪的事情,我想讓你把它搞明白。"

　　卡爾卜說:"陛下想弄清楚什么事呢?"

　　哈里發木爾韋葉說:"我聽說有一座古城,它的墻壁等全是用黃金白銀筑成的,城中房屋的柱子是用橄欖石。剛玉石做成的,地面上鋪的全是珍珠。麝香。龍涎香。番紅花等名貴物品。香料。你說,世間真的會有這樣的金銀古堡嗎?"

　　無所不知的卡爾卜斷然說道:"眾穆民的領袖啊,我敢保證說,有這樣的古堡,那就是羽勒姆宮呀。這座柱狀形的無比輝煌壯觀的金銀城堡,是古帝王翁頓大帝的兒子尚多德建的。"

　　哈里發木爾韋葉得到了卡爾卜如此確切地回答,心里有了底。可是他是個喜歡刨根問底的人,便繼續追問卡爾卜說:

　　"你能詳細地把此事的來龍去脈說給我聽嗎?"

　　于是卡爾卜津津樂道地解釋說:"古帝王翁頓大帝有兩個兒子,大兒子叫尚第德,小兒子叫尚多德。翁頓大帝死后,尚第德和尚多德兄弟二人繼承了他一手創建的帝業。他倆彼此合作。相互支持,把國家治理得繁榮富強。蒸蒸日上。他倆管轄的大小王國,都向這兄弟倆稱臣納貢,對他倆俯首貼耳。后來哥哥尚第德不幸夭折,大權就集中到了弟弟尚多德一人身上。尚多德閑暇時喜歡以讀書吟詩來消遣,對古典書籍博覽無余。當他讀到書中所描寫的關于來世的生活,以及天堂中樓閣亭榭。花鳥樹木等景物的描寫時,內心激動萬分,十分向往。他突發奇想,決心按照書中的描寫,在大地上建一座人間樂園。他認為他所擁有的人力。財力和物力,完全能夠如愿以償。因為當時在他統治下的大大小小的王國有十萬個,每個國王手下有十萬個軍官,每個軍官帶領十萬士兵。他認為有這么多的附屬國,有這么多的人,他想創建人間樂園就絕不是紙上談兵。想到這里,他召集主要大國的國王,對他們說: