戊申歲六月中遇火

　　作者：陶淵明

　　草廬寄窮巷，甘以辭華軒。

　　正夏長風急，林室頓燒燔。

　　一宅無遺宇，舫舟蔭門前。

　　迢迢新秋夕，亭亭月將圓。

　　果菜始復生，驚鳥尚未還。

　　中宵佇遙念，一盼周九天。

　　總發抱孤介，奄出四十年。

　　形跡憑化往，靈府長獨閑。

　　貞剛自有質，玉石乃非堅。

　　仰想東戶時，余糧宿中田。

　　鼓腹無所思，朝起暮歸眠。

　　既已不遇茲，且遂灌我園。

　　注釋

　　①林室：林，叢集的樣子。林室，成排的房屋。

　　②燔(煩)：焚燒。

　　③總發：亦稱總角，指童年。

　賞析

　　戊申歲即公元408年(晉安帝義熙四年)，也就是陶淵明歸田的第四年。這年六月一場大火燒毀了他家的房子，使他陷入了困窘的境地。這詩就是在這樣的背景下寫的。

　　“草廬寄窮巷，甘以辭華軒。”起頭這兩句是寫他這幾年的平靜生活。“草廬”即他歸田后營建的“草屋八九間”。“窮巷”，偏僻的村巷。“華軒”，達官乘坐的漂亮的車子，這里代指仕宦生活。居陋巷而絕功名之念，這樣的意思在歸田后許多詩中屢見陳述。這里用一個“甘”字，見出他這種態度出于自覺自愿，也顯見他心情的平靜自然。可是，“正夏長風急，林室頓燒燔。”天炎風息，叢集在一起的房子頓時燒掉了。著一“頓”字，見出打擊的沉重。“一宅無遺宇，舫舟蔭門前。”他的住宅沒有剩下一間房子，只好將船翻蓋在門前，以遮蔽風雨。“舫舟蔭門前”一般解釋為寄居在船上，似非確。《歸園田居》“榆柳蔭后檐”與這句結構相同，“蔭”也為覆蓋的意思。在陸地上以舟作棚，現時還常見著。以上可謂第一段，寫“遇火”情況。