引導語:箕子,名胥余,殷商末期人,是文丁的兒子,帝乙的弟弟,紂王的叔父,官太師,封于箕,在商周政權交替與歷史大動蕩的時代中,因其道之不得行,其志之不得遂,“違衰殷之運,走之朝鮮”,建立東方君子國,其流風遺韻,至今猶存。下面是小編收集的該陶淵明集卷中的該人物的詩《箕子》,歡迎大家閱讀!
箕子(1)
去鄉之感(2),猶有遲遲(3)。
矧伊代謝(4),觸物皆非。
哀哀箕子,云胡能夷(5)?
狡童之歌(6),凄矣其悲。
[注釋]
(1)這一章述評箕子,表現改朝換代后的悲哀。箕子:名胥余,殷紂王的大臣,任太師。紂王淫亂暴虐,殺少師比干。箕子恐懼,佯裝瘋顛,做了奴隸,被紂王所囚禁。周武王滅商,才把箕子釋放。(事見《史記。殷本紀))
(2)去鄉:離開故鄉。
(3)遲遲:形容不忍離去而前行遲緩的樣子。
(4)矧(shěn審):況且,何況。伊:語助詞,無意義。代謝:指改朝換代。
(5)云:句首語助詞,無意義。胡:何。夷:平。
(6)狡童之歌:指箕子所作《麥秀》之詩。《史記。宋微于世家》:“其后箕子朝周,過故殷墟,感宮室毀壞,生禾黍,箕子傷之。欲哭則不可,欲位為其近婦人,乃作《麥秀》之詩以歌詠之。其詩曰:”麥秀漸漸兮,禾黍油油。彼狡童兮,不與我好兮!‘所謂狡童者,紂也。“
[譯文]
離開家鄉那種感情,尚且依戀難以舍棄。更何況是改朝換代,眼前一切總覺其非。箕子哀傷無限悲痛,心中如何才能平息?感慨所作《麥秀》之詩,哀傷凄涼深表其悲。
陶淵明的生平簡介
陶淵明(365?——427),又名潛,字符亮,號五柳先生,尋陽柴桑(今江西彭澤)人。陶淵明生活在政治環境異常復雜的晉宋易代之際。其族望和家世,據《陶征君誄》云:
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/taoyuanming/258272.htm