導(dǎo)語：碩鼠詩經(jīng)帶拼音版小學(xué)，《碩鼠》全詩三章，三章都以“碩鼠碩鼠”開頭，直呼奴隸主剝削階級為貪婪可憎的大老鼠、肥老鼠，并以命令的語氣發(fā)出警告：“無食我黍!”，借來比擬貪婪的剝削者十分恰當(dāng)，一起學(xué)習(xí)一下碩鼠詩經(jīng)帶拼音版小學(xué)，碩鼠詩經(jīng)原文及翻譯，詩經(jīng)中的碩鼠用了比的修辭手法吧！

　　 1 碩鼠詩經(jīng)帶拼音版小學(xué)

　　shuò shǔ

　　碩鼠

　　shuò shǔ shuò shǔ ， wú shí wǒ shǔ !

　　碩鼠碩鼠，無食我黍!

　　sān suì guàn nǚ ， mò wǒ kěn gù 。

　　三歲貫女，莫我肯顧。

　　shì jiāng qù nǚ ， shì bǐ lè tǔ 。

　　逝將去女，適彼樂土。

　　lè tǔ lè tǔ ， yuán dé wǒ suǒ ?

　　樂土樂土，爰得我所?

　　shuò shǔ shuò shǔ ， wú shí wǒ mài !

　　碩鼠碩鼠，無食我麥!

　　sān suì guàn nǚ ， mò wǒ kěn dé 。

　　三歲貫女，莫我肯德。

　　shì jiāng qù nǚ ， shì bǐ lè guó 。

　　逝將去女，適彼樂國。

　　lè guó lè guó ， yuán dé wǒ zhí ?

　　樂國樂國，爰得我直?

　　shuò shǔ shuò shǔ ， wú shí wǒ miáo !

　　碩鼠碩鼠，無食我苗!

　　sān suì guàn nǚ ， mò wǒ kěn láo 。

　　三歲貫女，莫我肯勞。

　　shì jiāng qù nǚ ， shì bǐ lè jiāo 。

　　逝將去女，適彼樂郊。

　　lè jiāo lè jiāo ， shuí zhī yǒng hào ?

　　樂郊樂郊，誰之永號?

　　2 碩鼠詩經(jīng)原文及翻譯

　　大老鼠啊大老鼠， 不要偷吃我的黍。

　　多年辛勤伺候你，你卻對我不照顧。

　　我發(fā)誓要離開你，去那安逸的樂土。

　　那樂土啊那樂土，才是我的好去處。

　　大老鼠啊大老鼠， 不要偷吃我的黍。

　　多年辛勤伺候你，你卻對我不優(yōu)待。

　　我發(fā)誓要離開你，去那安逸的樂土。

　　那樂國啊那樂國，才是我的好所在。

　　大老鼠啊大老鼠，不要偷吃我禾苗。

　　多年辛勤伺候你，你卻對我不慰勞。

　　我發(fā)誓要離開你，去那安逸的樂郊。

　　那樂郊啊那樂郊，誰還悲嘆長呼號!

　　12碩鼠詩經(jīng)帶拼音版小學(xué)，《碩鼠》全詩三章，三章都以“碩鼠碩鼠”開頭，直呼奴隸主剝削階級為貪婪可憎的大老鼠、肥老鼠，并以命令的.語氣發(fā)出警告：“無食我黍!”，借來比擬貪婪的剝削者十分恰當(dāng)，一起學(xué)習(xí)一下碩鼠詩經(jīng)帶拼音版小學(xué)，碩鼠詩經(jīng)原文及翻譯，詩經(jīng)中的碩鼠用了比的修辭手法吧！

　　3詩經(jīng)中的碩鼠用了比的修辭手法

　　這首詩是《詩經(jīng)》中少有的幾篇純乎比體詩之一。比體詩的特點是全詩“以彼物比此物”，詩中描繪的事物，不是詩人真正要歌詠的對象，描繪的形象沒有獨立的意義，而是以打比方來表意說理，通過“詠物”來寄托自己的思想感情與觀點。這首詩著重描述令人憎惡的偷食老鼠，但一望而知，是比喻不勞而食的剝削者。通過這個比喻，把剝削階級貪婪、殘忍、寄生的本性，以及人民的反抗意識，作了集中、形象的表現(xiàn)。