引導語:劉長卿的《逢雪宿芙蓉山主人》被譽為名作,這首詩的遣詞造句頗見功力.用"蒼山"對"白屋",山是蒼色,屋是白色,二者遙相映照,便構成一個銀白蒼茫的世界,對于劉長卿,世人稱之“五言長城”這是什么意思?劉長卿的“長”字怎么讀?
五言長城
特指唐代詩人劉長卿。
五言長城的典故
唐代詩人劉長卿擅長五言詩,號稱“五言長城”,意思是說他人難以勝過。當時有位年長的隱居之人秦系與他關系極好,兩人常常以詩相贈答。有一天,一位朋友讀了秦系應答劉長卿的五言詩之后,感到他們的詩各有特點,不相上下,便打趣地說:“長卿自以為是五言長城,堅不可摧,而秦系率部隊從側面發起了進攻。雖然他人老了,但威力不減壯年,還真夠長卿抵擋一陣的。”
劉長卿的“長”字發音
不少人將劉長卿名中的“長”讀成“cháng”,“常青”聽起來也蠻順耳的。不過,好聽歸好聽,事實上劉長卿的“長”正確的讀音是“zhǎng”。
一方面,古代敬羨歷代的先賢,有用古人的名或字給自己孩子起名的風俗。要講劉長卿的名,這要先從戰國時期趙國的藺相如和西漢的著名辭賦家司馬相如談起。 司馬遷在《史記·司馬相如列傳》中云:“司馬相如字長卿,蜀郡蓬州人也。少時好讀書,學擊劍,名犬子。相如既學,慕藺相如之為人也,更名相如。”藺相如是 趙惠文王之相,而相又是百官之長,故司馬相如又取字為長卿。 “百官之長”的“長”毫無疑問讀“zhǎng”。
另一方面,從古人的字也 能旁證其名。劉長卿字文房,《梁書·江革傳》載,建安王為雍州刺史,以江革、江觀兄弟二人為記室參軍,掌文書。當時著名詩人任昉于是寫信對江革說:“此段 雍府妙選英才,文房之職,總卿昆季,可謂馭二龍于長途,騁麒麟于千里。”《北史·柳慶傳》亦載:“尚書蘇綽謂柳慶曰:‘……相公柄人軌物,君職典文房,宜 制此表,以革前弊’。”后世遂以“文房”喻稱掌管皇帝制誥敕詔或是負責幫助高級官員起草命令文書之官職。劉長卿以字“文房”對應名“長卿”。
當了解了劉長卿之名和字的由來時,劉長卿之“長”字的讀音應該就可以確定為“zhǎng”了,如我們不加辨別地讀成“cháng”,那就抹殺了劉長卿名字背后的文化意義。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/liuchangqing/287458.htm