始于“五四”前后的現(xiàn)代散文的藝術(shù)空間,群星輝映,爭(zhēng)奇斗妍。名家們風(fēng)格獨(dú)具的作品使我們從各個(gè)角度分別得到“遠(yuǎn)近高低各不同”的審美享受。但是在語(yǔ)言上,多數(shù)作品我們一看便知是那個(gè)時(shí)代的產(chǎn)兒,是文言的統(tǒng)治剛剛被推翻,白話文正在咿呀學(xué)語(yǔ)的時(shí)代的產(chǎn)兒,無(wú)論文章多么精美,總令人覺(jué)出一種紗屏似的隔界之感,使后人難以在語(yǔ)言方面進(jìn)行直接的借鑒。我對(duì)現(xiàn)代散文園地進(jìn)行了一番走馬觀花的巡禮之后,惟獨(dú)覺(jué)得老舍先生在語(yǔ)言上可以對(duì)當(dāng)代作者進(jìn)行直接的播音。當(dāng)然我并非認(rèn)為老舍的散文成就在整體上超過(guò)了同樣令我敬佩的其他散文大師,不過(guò)是企圖談?wù)剬?duì)老舍散文語(yǔ)言的一點(diǎn)拙見(jiàn),也許能對(duì)今天的散文作者有所滋益。
老舍先生是一位當(dāng)之無(wú)愧的語(yǔ)言大師。他在語(yǔ)言藝術(shù)上的造詣,可與魯迅、侯寶林等任何一種藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的巨匠相媲美。他高超的語(yǔ)言技巧當(dāng)然首先表現(xiàn)在小說(shuō)和戲劇中,但眾所周知,沒(méi)有什么體裁是老舍所不能駕馭的,他是中國(guó)現(xiàn)、當(dāng)代文場(chǎng)上的全能冠軍。他寫(xiě)的雜文僅在抗戰(zhàn)前后就達(dá)數(shù)十萬(wàn)字。不過(guò)一是因?yàn)楸黄渌矫娴膫タ?jī)所遮沒(méi),二是因?yàn)槔仙岜救四怯锌诮员淖灾t,他曾在《答客問(wèn)》中說(shuō):“在我快要與世長(zhǎng)辭的時(shí)候,我必留下遺囑,請(qǐng)求大家不要發(fā)表我的函信,也不要代我出散文集。……究非精心之作,使人破工夫讀念,死后也不安心!”所以學(xué)界一直對(duì)老舍的散文,未能在整理和研究方面給予應(yīng)有的重視。實(shí)際上,老舍的散文,不僅能側(cè)面反映他小說(shuō)的許多風(fēng)貌,而且本身就具有很高的藝術(shù)價(jià)值,尤其是在語(yǔ)言上。
給人印象最深的便是語(yǔ)言風(fēng)格的純樸清新。老舍愛(ài)清潔,“生平不講究吃喝,只愛(ài)穿幾件整潔的衣服”。辦什么事都講究干凈利落,他的文風(fēng)也是如此。但他的純樸不同于周作人的淡茶閑酒或俞平伯的緩鼓澀弦,而是如同一位謙恭而親善的故友,向你講述他見(jiàn)過(guò)的一事一景。這種講述是完全的口語(yǔ)化,然而又是你所察覺(jué)不到的經(jīng)過(guò)了高度藝術(shù)凝練的口語(yǔ),而決非有意做出一番“質(zhì)樸無(wú)華”的姿態(tài),把別人硬拉入自造的桃花園,去忍受那“葡萄拌豆腐——一嘟嚕一塊”的語(yǔ)言折磨,像茅盾所批評(píng)的某些青年一樣,“樸素到了寒磣的地步”。這種功夫是無(wú)人能與老舍匹敵的。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/laoshe/325067.htm