
《紅樓夢(mèng)》并不是夢(mèng)
——作家老舍讀《紅樓夢(mèng)》后感
我只讀過(guò)《紅樓夢(mèng)》,而沒(méi)作過(guò)《紅樓夢(mèng)》的研究工作。
很自然地,在這里我只能以一個(gè)小小的作家身分來(lái)談?wù)勥@部偉大的古典著作。
我寫(xiě)過(guò)一些小說(shuō)。我的確知道一點(diǎn),創(chuàng)造人物是多么困難的事。我也知道:不面對(duì)人生,無(wú)愛(ài)無(wú)憎,無(wú)是無(wú)非,是創(chuàng)造不出人物來(lái)的。
在一部長(zhǎng)篇小說(shuō)里,我若是寫(xiě)出來(lái)一兩個(gè)站得住的人物,我就喜歡得要跳起來(lái)。
我知道創(chuàng)造人物的困難,所以每逢在給小說(shuō)設(shè)計(jì)的時(shí)候,總要警告自己:人物不要太多,以免貪多嚼不爛。
看看《紅樓夢(mèng)》吧!它有那么多的人物,而且是多么活生活現(xiàn)、有血有肉的人物啊!它不能不是偉大的作品;它創(chuàng)造出人物,那么多那么好的人物!它不僅是中國(guó)的,而且也是世界的,一部偉大的作品!在世界名著中,一部書(shū)里能有這么多有性格有形像的人物的實(shí)在不多見(jiàn)!
對(duì)這么多的人物,作者的愛(ài)憎是分明的。他關(guān)切人生,認(rèn)識(shí)人生,因而就不能無(wú)是無(wú)非。他給所愛(ài)的和所憎的男女老少都安排下適當(dāng)?shù)氖虑椋顾麄冃袆?dòng)起來(lái)。借著他們的行動(dòng),他反映出當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。這是一部偉大的現(xiàn)實(shí)主義作品,而絕對(duì)不是一場(chǎng)大夢(mèng)!
我們都應(yīng)當(dāng)為有這么一部杰作而驕傲!
對(duì)于運(yùn)用語(yǔ)言,特別是口語(yǔ),我有一點(diǎn)心得。我知道這不是一件容易的事。
首先要知道:有生活才能有語(yǔ)言。文學(xué)作品中的語(yǔ)言必須是由生活里學(xué)習(xí)來(lái)的,提煉出來(lái)的。我的生活并不很豐富,所以我的語(yǔ)言也還不夠豐富。
其次,作品中的人物各有各的性格、思想和感情。因此,人物就不能都說(shuō)同樣的話(huà)。雖然在事實(shí)上,作者包寫(xiě)大家的語(yǔ)言,可是他必須一會(huì)兒是張三,一會(huì)兒又是李四。這就是說(shuō),他必須和他的人物共同啼笑,共同思索,共同呼吸。只有這樣,他才能為每個(gè)人物寫(xiě)出應(yīng)該那么說(shuō)的話(huà)來(lái)。若是他平日不深入地了解人生,不同情誰(shuí),也不憎惡誰(shuí),不辨好壞是非,而光仗著自己的一套語(yǔ)言,他便寫(xiě)不出人物和人物的語(yǔ)言,不管他自己的語(yǔ)言有多么漂亮。
看看《紅樓夢(mèng)》吧!它有多么豐富、生動(dòng)、出色的語(yǔ)言哪!專(zhuān)憑語(yǔ)言來(lái)說(shuō),它已是一部了不起的著作。
它的人物各有各的語(yǔ)言。它不僅教我們聽(tīng)到一些話(huà)語(yǔ),而且教我們聽(tīng)明白人物的心思、感情;聽(tīng)出每個(gè)人的聲調(diào)、語(yǔ)氣;看見(jiàn)人物說(shuō)話(huà)的神情。書(shū)中的對(duì)話(huà)使人物從紙上走出來(lái),立在咱們的面前。它能教咱們一念到對(duì)話(huà),不必介紹,就知道那是誰(shuí)說(shuō)的。這不僅是天才的表現(xiàn),也是作者經(jīng)常關(guān)切一切接觸到的人,有愛(ài)有憎的結(jié)果。
這樣,《紅樓夢(mèng)》就一定不是空中樓閣,一定不是什么游戲筆墨。
以上是由我自己的寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)體會(huì)出《紅樓夢(mèng)》的如何偉大。以下,我還是按照寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)提出一些意見(jiàn):

本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/laoshe/137104.htm