甲：哎呀，你是我兒子一個床的老王吧。

　　乙：哎、哎、哎，我可比你兒子大著一輩，我是和你兒子一個車間一個車床上工作，我姓王，不要那個八。 甲：不要八。

　　乙：不要八。

　　甲：那要九。

　　乙：什么都不要，就叫我老王。

　　甲：那就叫你老王。老王是這么回事，我兒子來電話說他借了你一把材刀，說你要‘使’，別耽誤你‘使’我這給你送來了。

　　乙：你還不如給我送個‘鐘’呢，我死也不用刀自殺。是這么回事，我那幾棵豆角快上架了，我要用刀削架條，我是使用，以后把話說全了，你再這么說非得把誰給嚇死了不可。

　　甲：是呀，由于我們漢字多音字、揩音字比較多，再加上我們的普通話說的又不太好，交談時無意中就會引起誤會，帶來麻煩。

　　乙：說好普通話、說好標準的普通話是很重要的。

　　甲：就拿名字來說吧。唉，你叫什么名字。

　　乙：說了半天還不知道我叫什么名字，我姓王，單字一個建。

　　甲：哦！‘賤’，就說你這個‘賤’吧。

　　乙：哎、哎，我貴著那，怎么在你嘴里說出來就不對勁。

　　甲：叫王建，我叫李寶，小時候大家都叫我寶寶，大一些的時候大家叫我大寶，老了后大家就叫我老寶，多好聽，可你就不一樣了。

　　乙：這有什么不一樣的，名字就是人的代號。

　　甲：小的時候大家叫你建建。

　　乙：這多好聽。

　　甲：大的時候大家叫你小建。

　　乙：這也不錯。

　　甲：老了大家就叫你老‘賤’了。

　　乙：還老不正經呢，我這個建是建設的建，不是貴賤的賤。

　　甲：音同字不同，容易聽錯了。所以有些字就不能去琢磨，要是沒事就去琢磨總能琢磨出事來。