(這篇是仿照何云偉、李菁的口吻寫(xiě)的，看時(shí)不妨想象是他倆在說(shuō)。甲何、乙李。)

　　甲：有一首歌我非常喜歡，相信大家也都非常熟悉——《父親的草原母親的河》。

　　乙：我也挺喜歡這首歌的，用一句話(huà)來(lái)評(píng)價(jià)就是——深沉!

　　甲：這歌的歌詞是臺(tái)灣女詩(shī)人席慕容，應(yīng)德德瑪老師之邀寫(xiě)的。席慕容是遠(yuǎn)離故土的蒙古族人，在歌中她抒發(fā)了游子對(duì)故鄉(xiāng)深深的眷戀之情。

　　乙：挺能打動(dòng)人。

　　甲：不過(guò)我總覺(jué)著這首歌由象德德瑪老師或騰格爾大哥這樣的純蒙族人唱來(lái)，總不能唱盡歌中的深意。

　　乙：哪是為什么?

　　甲：因?yàn)楦柙~中有這樣一句：“已不能用母語(yǔ)來(lái)訴說(shuō)”。就是說(shuō)已經(jīng)不會(huì)說(shuō)本民族的話(huà)了。

　　乙：要不把歌詞改改——“還能用母語(yǔ)來(lái)訴說(shuō)”。

　　甲：那不成廢話(huà)了。我想要是由某些特定的漢族歌手來(lái)演唱，也許更能打動(dòng)人，能展示更深層的含義。

　　乙：漢族歌手?那也不合歌詞的原意呀。首先他不是高原的孩子，再說(shuō)他能用自己的母語(yǔ)來(lái)訴說(shuō)呀。

　　甲：我說(shuō)的是漢族中的某些特定的人，他們可能也是高原的孩子。

　　乙：某些人，是哪些人?

　　甲：我總覺(jué)得席慕容的歌詞中另含深意。按我的理解，歌中說(shuō)的是蒙古高原，但高原的孩子并非專(zhuān)指蒙古族。這樣說(shuō)來(lái)我和你就都有可能“也是”高原的孩子。

　　乙：我和你都有可能是高原的孩子?不可能，我家?guī)纵叾甲≡谄降亍?/p>

　　甲：我可不是胡說(shuō)啊，那是有根據(jù)的。在這我先打個(gè)岔，你知不知道“胡說(shuō)”這個(gè)詞是怎么來(lái)的?

　　乙：我哪知道呀?我就知道胡說(shuō)是沒(méi)根據(jù)的亂說(shuō)。

　　甲：在古代，中原的漢人稱(chēng)北方的游牧民族為胡人，把他們說(shuō)的話(huà)叫做胡話(huà)，胡說(shuō)就是像胡人說(shuō)話(huà)，聽(tīng)不懂。胡攪蠻纏這個(gè)詞也是這么來(lái)的，蠻是指南方的各民族。