引導(dǎo)語:古詩《幽蘭操》,是精擅琴藝的孔圣人自感生未逢時的絕世作品。唐代著名詩人韓愈曾作同名作品,以唱和孔子。而影片《孔子》主題曲的歌詞正是改編自韓愈這首名垂千古的詩作。下面我們來學(xué)習(xí)一下這首詩歌。
幽蘭操
韓愈
蘭之猗猗①,揚(yáng)揚(yáng)②其香。
眾香拱之③,幽幽其芳④。
不采而佩,于蘭何傷?
以日以年,我行四方。
文王夢熊⑤,渭水泱泱⑥。
采而佩之,奕奕⑦清芳。
雪霜茂茂,蕾蕾于冬,
君子之守,子孫之昌。
【注釋】
①猗猗:長且美好的樣子,形容蘭的葉姿優(yōu)雅綽約。
②揚(yáng)揚(yáng):高舉,往上升騰。
③拱之:孔子有“為政以德,誓如北辰,居其所而眾星拱之”之語,拱是環(huán)繞之義。
④此處比喻蘭香為眾香之王,所有的花香都拱而奉之。
⑤文王夢熊:原指周文王夢飛熊而得太公姜尚。后比喻圣主得賢臣的征兆。源自典故“飛熊入夢”,西漢·司馬遷《史記·齊太公世家》:“西伯將出獵,卜之,曰‘所獲非龍非彲,非虎非羆;所獲霸王之輔’。”商朝末年,周文王姬昌急需一個能文能武的人來輔佐,他苦苦尋找。一天他做了一個夢,夢見一只生有雙翅的異獸飛進(jìn)自己的懷中。第二天他叫人占卜預(yù)示即可找到這個人,于是帶領(lǐng)人馬到渭水邊找到直鉤釣魚的姜尚(也就是姜子牙),恰巧姜尚自號飛熊,當(dāng)即延入朝中,此姜尚有伊尹之能,輔弼文武兩代周王,興王師而誅不道,解倒懸而撫黎元,堪稱周興之第一功臣。周文王夢見飛熊撲入帳中,遂在渭水邊上訪得姜子牙,此典故在儒家文化中,一直是“王者求賢,賢遇明主”的理想典范。但是此句嵌入詞中甚是突兀。
⑥泱泱:宏大,水深而廣的樣子。
⑦奕奕:光明,若日月之麗天也。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/hanyu/297480.htm