撥動(dòng)歲月的心弦，銘記成長(zhǎng)的點(diǎn)滴，感激母親的操勞，難忘母愛的無私。
The origin of mother's Day
Mother's Day originated in American. In May 9,1906,USA Philadelphia Anna Jiawei wire mother died, she grieved. In the following year anniversary of the death of his mother, miss Anna mother organized a memorial service, and encourage others to express their loving gratitude in a similar manner. Since then, her lobbying and appeal to the society from all walks of life, calls for the establishment of mother's day. She calls to get warm response. In May 10, 1913, America house and Senate passed a resolution, signed by President Wilson announcement, the decision in each of the second Sunday of May is mother's day. This move aroused the world have to follow,Anna died in 1948,43 countries have established the mother's day.
譯文：
母親節(jié)起源于美國(guó)。1906年5月9日，美國(guó)費(fèi)城的安娜·賈薇絲的母親不幸去世，她悲痛萬分。在次年母親逝世周年忌日，安娜小姐組織了追思母親的活動(dòng)，并鼓勵(lì)他人也以類似方式來表達(dá)對(duì)各自慈母的感激之情。此后，她到處游說并向社會(huì)各界呼吁，號(hào)召設(shè)立母親節(jié)。她的呼吁獲得熱烈響應(yīng)。1913年5月10日，美國(guó)參眾兩院通過決議案，由威爾遜總統(tǒng)簽署公告，決定每年5月的第二個(gè)星期日為母親節(jié)。這一舉措引起世界各國(guó)紛紛仿效，至1948年安娜謝世時(shí)，已有43個(gè)國(guó)家設(shè)立了母親節(jié)。
母親節(jié)的由來
母親節(jié)，顧名思義，是一個(gè)專門感謝母親的節(jié)日。在美國(guó)、加拿大和一些其他歐洲國(guó)家，每年的5月的第二個(gè)星期天就是母親節(jié)。當(dāng)然在其他一些國(guó)家的日期并不都是一樣(可以參見世界各國(guó)母親節(jié)日期)。母親們?cè)谶@特殊的日子里通常都會(huì)收到兒女的禮物。康乃馨就一直被視為獻(xiàn)給母親的花。
母親節(jié)最早起源于古希臘。在這一天，古希臘人向希臘眾神之母赫拉致敬。到古羅馬時(shí)，這些活動(dòng)的規(guī)模就變得更大，慶祝盛況往往持續(xù)達(dá)三天之久。當(dāng)然，古時(shí)人們對(duì)女神的崇拜只不過是一種迷信，它同今天人們對(duì)母性的尊敬是大不相同的。在17世紀(jì)中葉，母親節(jié)流傳到英國(guó)，英國(guó)人把封齋期的'第四個(gè)星期天作為母親節(jié)。在這一天里，出門在外的年青人將回到家中，給他們的母親帶上一些小禮物。
現(xiàn)代的母親節(jié)起源于美國(guó)，由安娜·賈維斯(Anna Jarvis,1864-1948年)發(fā)起，她終身未婚，一直陪伴在母親身邊。安娜·賈維斯的母親心地善良，極富同情心，她提出應(yīng)設(shè)立一個(gè)紀(jì)念日來紀(jì)念默默無聞做出奉獻(xiàn)的母親們，可是這個(gè)愿望尚未實(shí)現(xiàn)她就逝世了。她的女兒安娜·賈維斯于1907年開始舉辦活動(dòng)，申請(qǐng)將母親節(jié)成為一個(gè)法定節(jié)日。節(jié)日于 1908年5月10日在美國(guó)的西弗吉尼亞和賓夕法尼亞州正式開始。她曾親自在教堂中安排儀式，組織活動(dòng)，同時(shí)要求前來參加者胸前要佩戴白色的石竹花。這一活動(dòng)，曾引起了不少人的關(guān)注和興趣。翌年，便有更多的教堂紛紛組織同樣的活動(dòng)。
1911年，慶祝母親節(jié)的活動(dòng)已經(jīng)開展得非常廣泛，不僅席卷美利堅(jiān)合眾國(guó)的每一個(gè)州，而且連加拿大、墨西哥和南美的一些國(guó)家也都開始慶祝這個(gè)節(jié)日。美利堅(jiān)合眾國(guó)人還把宣傳母親節(jié)的傳單用十種不同文字印發(fā)到各國(guó)去，以便擴(kuò)大影響。此后幾年中，慶祝母親節(jié)運(yùn)動(dòng)的熱潮有增無已。1912年，美利堅(jiān)合眾國(guó)專門成立了母親節(jié)國(guó)際協(xié)會(huì)。1913年5月，美利堅(jiān)合眾國(guó)眾議院一致通過決議，號(hào)召總統(tǒng)以及內(nèi)閣、參眾兩院和聯(lián)邦政府的一切官員一律在母親節(jié)佩戴白色石竹花。1914年，美利堅(jiān)合眾國(guó)國(guó)會(huì)正式命名5月的第二個(gè)星期日為母親節(jié)，并要求總統(tǒng)發(fā)布宣言，號(hào)召政府官員在所有的公共建筑物上懸掛國(guó)旗。緊接著，威爾遜總統(tǒng)昭告全國(guó)公民也在自己的住宅上掛國(guó)旗以表達(dá)人們對(duì)美利堅(jiān)合眾國(guó)全體母親的熱愛和尊敬。此后美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)每年都要發(fā)表一篇內(nèi)容相同的宣言。
1913年，美國(guó)國(guó)會(huì)確定將每年5月的第二個(gè)星期日作為法定的母親節(jié)，并規(guī)定這一天家家戶戶都要懸掛國(guó)旗，表達(dá)對(duì)母親的尊敬。而安娜·賈維斯的母親生前最愛的康乃馨也就成了母親節(jié)的象征。
更多相關(guān)文章推薦閱讀：
【母親節(jié)的由來200字英文】相關(guān)文章：
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/gushihui/1844476.htm