小美人魚的故事的英文版是什么?大家知道嗎?下面我們?yōu)榇蠹規(guī)?，僅供參考小美人魚英語故事，希望能夠幫到大家。
小美人魚英語故事
In the deep, sea palace, there lived a mermaid princess. Whenever she sang a song with her beautiful voice, everyone envied her. However, the mermaid princess wanted to go to the outside world.
"I would like to hear the beautiful sound of birds. "The king promised her. "When you turn 15 years old, you can go and see the life above the sea." "Oh, I can't wait!
Finally, it was the mermaid princess' 15th birthday. She went up to the sea. The princess saw a great ship. And she saw a handsome prince standing on the ship. The princess fell in love with him at first sight.
However, as thunder and lightning struck, the ship sank on its side. The prince lost his consciousness and fell deep into the sea. "Oh, no! The prince fell into the water. Let me hurry and save him."
The princess saved the prince and laid him on the sand. The princess took care of him all night. When the prince opened his eyes, the mermaid princess hid from him. She thought he might get scared by her tail. Just then, a princess from a neighbor land came out to see the sea and she saw the prince.
The princess watched from a far the prince who always came out to the sea at night. The princess was very sad. She wanted to become a human so that she could be with the prince.
She asked the witch. "Okay, I will make you into a human, but you must give me your beautiful voice. If the prince marries someone else, you will become a water bubble. You must marry the prince."
On the sand, she drank the medicine that the witch had given her. With the big sudden pain, she turned into a human. Just then, the prince who came out to the sea saw the princess.
The prince took the princess who could not speak, to his palace. Although she could not speak, she was happy to be living near the prince. The prince was going to be married to a princess from a neighbor land.
"I will be marrying the princess that saved my life." 'I am the one that saved your life.' But, her voice could not be heard.
At night, the mermaid princess' older sisters came up to the sea. They gave the mermaid princess a knife and said, "If you stab the prince with this knife, you can be a mermaid again. If you don't, you will become a water bubble."
On the night of the wedding, the mermaid princess was going to stab the sleeping prince with the knife. But, she could not kill the loving prince. "It's best that I just turn into a water bubble. "When morning came, the mermaid turned into a water bubble and went up to heaven.
拓展閱讀：《小美人魚》讀后感
《小美人魚》這篇童話，我想讓很多人都掉了眼淚，人們用了很多篇幅來分析它。小美人魚的精神值得每個人學習。
讓我們再來仔細看看安徒生筆下有著湖水般深藍色眼睛的人魚公主，那清澈的眼神中含著什么：內斂沉靜、若有所思、還有……憂郁，不是痛心疾首，不是怨天尤人，更沒有捶胸頓足，而是一份悠遠的、令人心靈在默默祈禱中凈化的憂郁，正是那一份憂郁的超凡脫俗在那些透明的天使的國度里飛翔。讀一讀安徒生那些美麗得令人心碎的文字吧：
“現在太陽從海里升起來了。陽光柔和地、溫暖地照在冰冷的泡沫上。因為小人魚并沒有感到滅亡。她看到光明的太陽，同時在她上面飛著無數透明的、美麗的生物。透過它們，她可以看到船上的白帆和天空的彩云。它們的聲音斯和諧的音樂?？墒悄敲刺摕o縹緲，人類的耳朵簡直沒有辦法聽見，正如地上的眼睛不能看見它們一樣。沒有翅膀，只是憑它們輕飄的形體在空中浮動。小人魚覺得自己也獲得了它們的這樣的形體，漸漸地從泡沫中升起來。
‘我將向誰走去呢?’她問。她的聲音跟這些其他的生物一樣，顯得虛無縹緲，人世間的`任何音樂都不能和它相比。
‘到天空的女孩那兒去呀!’別的聲音回答說：‘人魚是沒有比滅的靈魂的，而且永遠也不會有這樣的靈魂，除非她獲得了一個凡人的愛情。他的永恒的存在要依靠外來的力量，天空的女兒也沒有永恒的靈魂，不過她們可以通過善良的行為而創(chuàng)造出一個靈魂。我們飛向炎熱的國度里去，那兒散布者病疫的的空氣在傷害著人民，我們可以吹起清涼的風，可以把花香在空間中傳播，我們可以散播健康和愉快的精神。三百年以后，當我們盡力做完了我們可能做的一切善行以后，我們就可以獲得一個不滅的靈魂，就可以分享人類一切永恒的幸福了。你，可憐的小人魚，像我們一樣，曾經全心全意地為那個目標而奮斗。你忍受過痛苦;你堅持下去了;你已經超升到精靈的世界里來了。通過你的善良的工作，在三百年以后，你就可以為你自己創(chuàng)造出一個不滅的靈魂。’小人魚向上帝的太陽舉起了她光亮的手臂，她第一次感到要流出眼淚。”
“人魚公主和她的愛情悲劇整個的就是一個古典主義的藝術典范：浪漫、精致、優(yōu)雅、高貴。安徒生童話特有的藝術魅力也就在這優(yōu)雅與高貴之中顯現出來：極盡凄婉動人之描寫，但決不呼天搶地，而是內斂地、沉靜地，甚至帶著一抹淡淡的憂郁的微笑，卻把一份精致的憂傷悄悄地不絕如縷地顫繞在讀者的心上。這是一種安徒生式的藝術趣味，勘稱經典。”
安徒生將自己求真、求善、求美的高尚品德賦予童話的故事情節(jié)中，在對現實進行深刻的批判的同時，體現了對兒童的人文價值、人文精神以及人性的關懷。
【小美人魚英語故事簡介】相關文章：
1.小美人魚英語故事
3.小美人魚故事
5.小美人魚英文故事
6.小美人魚故事書
7.小美人魚故事梗概
8.兒童故事小美人魚
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/gushihui/1833225.htm