風刮了起來。它刮彎了樹枝，刮響了樹葉，也刮掉了鼴（yagrave;n）鼠頭上的草帽。哦，我們的鼴鼠先生剛從地洞里出來，想到外邊走走呢。

　　“呦，天哪！”鼴鼠叫了起來，“天要下雨了！要是沒草帽護著腦袋，準會感冒的。”于是，鼴鼠抬起腿，順著風，去追趕自己的草帽。

　　鼴鼠在森林里跑啊跑，突然，老鼠毛蹄在一朵大蘑菇后面問他：“哎，鼴鼠先生，風這么大，你往哪兒跑？”

　　“哦，我找我的草帽呢。我必須在下雨前找到它。”鼴鼠答道，“你能幫我一起找嗎？”

　　“當然可以。”老鼠毛蹄說，“不過，知更鳥太太正在孵卵，我得把這朵大蘑菇給她做傘。這樣吧，知更鳥太太的家就在遠處那棵大橡樹下，我先陪你到那兒去吧。”

　　于是，鼴鼠先生和老鼠毛蹄一蹦一跳地穿過樹林，來到小河邊。在河邊，他們遇到了青蛙蒂姆。

　　“你們兩位到哪兒去？”青蛙蒂姆問。

　　“去找我的草帽，”鼴鼠說，“你能幫個忙嗎？”

　　“當然可以。”蒂姆說，“不過，我得先給知更鳥太太送點草莓，給她當早點。這樣吧，我可以先陪你們到那棵大橡樹下。”

　　于是，鼴鼠先生、老鼠毛蹄、青蛙蒂姆一起急急忙忙地趕起路來。一會兒，松樹薩利從樹洞里探出腦袋，尖聲問：“你們三位去哪兒啊？”

　　“我的草帽被風刮走了，我得在下雨前把它找回來，”鼴鼠先生說，“不然，我會感冒的。你能幫個忙嗎？”

　　“沒問題。”松鼠薩利說，“不過，我得先把這個核桃面包送給知更鳥太太。我可以先陪你們走到那棵大橡樹下。”

　　這時，風更大了，天色也越來越暗。鼴鼠先生不禁嘆起氣來：“看來，我的帽子怕是找不回來了。”他一面嘆氣，一面對伙伴說：“我們還是快點走吧，不然，都要挨淋了！”

　　不一會兒，他們就到了那棵大橡樹下。知更鳥太太的家就在樹上。他們停了下來，老鼠毛蹄送上了大蘑菇，青蛙蒂姆送上了草莓，小松鼠薩利送上了核桃面包。鼴鼠先生想：要是我也有一件東西送給知更鳥太太做禮物，該有多好！

　　想著想著，鼴鼠抬起了頭。“哇！”鼴鼠差點兒叫起來。原來，他發現了自己的草帽就在那棵大橡樹上。知更鳥太太就坐在草帽里，里邊還傳出嘰嘰喳喳的叫聲。

　　“哎，鼴鼠先生，那是你的草帽嗎？”青蛙蒂姆眼尖口快。

　　“沒錯，”鼴鼠說，“不過，它已經派上了用場。”

　　這時，知更鳥太太從草帽里探出頭來說：“真感謝你們幾位啦！這么大的風，還來看我。我的小寶貝們剛剛出殼，可大風把我的房子全刮壞了。也巧，這頂美麗的草帽飛起來了，它正好可以當我的新家，我的小寶貝們得救了。要說禮物嘛，這頂草帽可是最好的禮物！”

　　聽到這兒，鼴鼠先生笑了：“我的草帽真是派上了用場。草帽里暖暖和和的，你的小寶貝就不會感冒了。”

　　風還在吹打著樹葉。鼴鼠先生靈機一動，摘下一片大樹葉，遮在頭上以防感冒。在回家的路上，他高興地對伙伴們說：“草帽嘛，我還可以再做頂新的。”