江南春總是那么的多彩迷人,古代也有不少相關(guān)的詩(shī)詞,最有名的莫過(guò)于杜牧的《江南春》了。

江南春
唐代:杜牧
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。
譯文
江南大地鳥(niǎo)啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。
南朝遺留下的四百八十多座古寺,無(wú)數(shù)的樓臺(tái)全籠罩在風(fēng)煙云雨中。
注釋
⑴鶯啼:即鶯啼燕語(yǔ)。
⑵郭:外城。此處指城鎮(zhèn)。酒旗:一種掛在門(mén)前以作為酒店標(biāo)記的小旗。
⑶南朝:指先后與北朝對(duì)峙的宋、齊、梁、陳政權(quán)。四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。據(jù)《南史·循吏·郭祖深傳》說(shuō):“都下佛寺五百余所”。這里說(shuō)四百八十寺,是虛數(shù)。
⑷樓臺(tái):樓閣亭臺(tái)。此處指寺院建筑。煙雨:細(xì)雨蒙蒙,如煙如霧。
擴(kuò)展閱讀:更多江南春的古詩(shī)詞
江南春
唐代:張籍
江南楊柳春,日暖地?zé)o塵。渡口過(guò)新雨,夜來(lái)生白蘋(píng).
晴沙鳴乳燕,芳樹(shù)醉游人。向晚青山下,誰(shuí)家祭水神。
望江南·春睡起
宋代:金德淑
春睡起,積雪滿(mǎn)燕山。萬(wàn)里長(zhǎng)城橫玉帶,六街燈火已闌珊,人立薊樓間。
空懊惱,獨(dú)客此時(shí)還。轡壓馬頭金錯(cuò)落,鞍籠駝背錦斕班。腸斷唱門(mén)關(guān)。
江南春(中呂商賦張藥翁杜衡山莊)
宋代:吳文英
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/gushi/328024.htm