《登鸛雀樓》是一首經典的詩歌,下面就是小編為您收集整理的登鸛雀樓整首詩的意思的相關文章,希望可以幫到您,如果你覺得不錯的話可以分享給更多小伙伴哦!
登鸛雀樓
白日依山盡,黃河入海流;
欲窮千里目,更上一層樓。
《登鸛雀樓》翻譯:
太陽像一枚熟透了的果子,終于緩緩地墜下。饑鋨的山巒,張出了尖峭的利齒,貪婪地吞噬著每天的晚餐。
夕照中,顴鵲樓如一位守衛母親的戰士,佇立著,目睹了血腥的一幕。
黃河咆哮著,奔涌著,這根大地的血管呵,跳動了幾千年?還將跳動幾萬年?黃河沒有想過,只知這樣日復一日、年復一年地一路流淌,靜靜滋潤著兩岸的土地和人們,永不停歇,最后又把剩下的乳汁依依不舍地注入大海寬闊的懷抱。
一些沉睡已久的夢想,被眼前壯麗的美景激活了。
詩人仿佛登上了更高的樓層,遼遠的社稷一一映入眼簾:莊稼在陽光下長勢良好;小鳥在天空中自由飛翔;勤勞善良、默默無聞的鄉親,在土地上耕種每一個簡單而生動的日子,生生不息!
創作背景
該詩是唐代詩人王之渙僅存的六首絕句之一。
作者早年及第,曾任過冀州衡水(今河北衡水)縣的主薄,不久因遭人誣陷而罷官,不到三十歲的王之渙從此過上了訪友漫游的生活。寫這首詩的時候,王之渙只有三十五歲。
賞析
這首詩寫詩人在登高望遠中表現出來的不凡的胸襟抱負,反映了盛唐時期人們積極向上的進取精神。其中,前兩句寫所見。“白日依山盡”寫遠景,寫山,寫的是登樓望見的景色,“黃河入海流”寫近景,寫水寫得景象壯觀,氣勢磅礴。這里,詩人運用極其樸素、極其淺顯的語言,既高度形象又高度概括地把進入廣大視野的萬里河山,收入短短十個字中;而后人在千載之下讀到這十個字時,也如臨其地,如見其景,感到胸襟為之一開。首句寫遙望一輪落日向著樓前一望無際、連綿起伏的群山西沉,在視野的盡頭冉冉而沒。這是天空景、遠方景、西望景。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/dengguanquelou/37897.htm