【冰心《兩個家庭》原文】

　　前兩個多月，有一位李博士來到我們學校，演講“家庭與國家關系”。提到家庭的幸福和苦痛，與男子建設事業能力的影響，又引證許多中西古今的故實，說得痛快淋漓。當下我一面聽，一面速記在一個本子上，完了會已到下午四點鐘，我就回家去了。

　　路上車上，我還是看那本筆記。忽然聽見有一個小姑娘的聲音叫我說：“姐姐!來我們家里坐坐。”抬頭一看，已經走到舅母家門口，小表妹也正放學回來;往常我每回到舅母家，必定說一兩段故事給她聽，所以今天她看見我，一定要拉我進去。我想明天是星期日，今晚可以不預備功課，無妨在這里玩一會兒，就下了車，同她進去。

　　舅母在屋里做活，看見我進來，就放下針線，拉過一張椅子，叫我坐下。一面笑說：“今天難得你有工夫到這里來，家里的人都好么?功課忙不忙?”我也笑著答應一兩句，還沒有等到說完，就被小表妹拉到后院里葡萄架底下，叫我和她一同坐在椅子上，要我說故事。我一時實在想不起來，就笑說：“古典都說完了。只有今典你聽不聽?”她正要回答，忽然聽見有小孩子啼哭的聲音。我要亂她的注意，就問說：“妹妹!你聽誰哭呢?”她回頭向隔壁一望說：“是陳家的大寶哭呢，我們看一看去。”就拉我走到竹籬旁邊，又指給我看說：

　　“這一個院子就是陳家，那個哭的孩子，就是大寶。”

　　舅母家和陳家的后院，只隔一個竹籬，本來籬笆上面攀緣著許多扁豆葉子，現在都枯落下來;表妹說是陳家的幾個小孩子，把豆根拔去，因此只有幾片的黃葉子掛在上面，看過去是清清楚楚的。