《琵琶行》原作《琵琶引》，選自《白氏長慶集》。

　　在白居易的詩作《琵琶行》中有這樣一句話：“座中泣下誰最多，江州司馬青衫濕。”，古代歷代文學作品選對此是這樣注釋的：“青衫，唐制：青是文官品級最低(八品、九品)的服色。這時，白居易的職位是州司馬，而官階則是將仕郎，從九品，所以著青衫”，而在國家編審的高中語文課本必修三中卻有著不同的注釋：“青衫，黑色單衣，唐代官職低的官服顏色為青黑色。”通過比較對照，我們不難發現這兩條注解還是有較大的差異的。本文作者認為古代文選的注解是全面的、準確的，而高中語文課本必修三的注解語義是存在錯誤之處的。

　　古代文選的注解中提及到職位和官階兩個術語，注解中的職位與官階之間是用“而”來連接的，這里的“而”應該是表示轉折關系的連詞，應該是“但是，可是”的意思。由此我們可以推知，注解一中的職位和官階是有著不同的意思或內涵的。究竟它們之間有什么不同呢?我們首先依據唐朝官制來考證一下這兩個術語的區別。

　　首先，我們應該確定江州司馬的品級，因為澄清品級對于理解職位和官階的內涵是非常重要的。

　　江州司馬的品級在唐元和十年是什么級別呢?我們應該研究一下唐代江州州郡在行政區劃中的地位。在唐代，州郡根據所轄戶數的多少是有等級區別的，一般根據戶數州郡分為上、中、下三等，而不同等級的州郡長官的品級當然是有所差別的。“江西觀察使江州云：江州，上。”“江州潯陽郡，上。”“上州司馬，秩五品。”從以上的史料中，我們完全可以得出：唐元和時江州是上州的結論。既然可以確定江州是上州，那么，解決江州司馬品級問題也就不難了。