中國古代禮儀用語

　　中國號稱文明古國，世人譽之為禮儀之邦。人際交往，禮貌當先；與人交談，稱謂當先。正確地掌握和運用禮儀用語，是人際交往中不可缺少的素質。

　　一、口頭稱謂語

　　古人有多種多樣表示尊敬的方法，大概有如下數種。

　　1、用“道德高尚”的說法稱呼對方，如稱人為“子、夫子、先生”等等。

　　2、從輩份上尊稱對方，如稱人為“父老、父、丈人、母、媼、老伯”等。

　　3、稱對方的字、號。

　　4、稱對方的身份時加上“賢、尊、高”等字眼。如“賢侄”、“賢婿”等。

　　5、用對方的部下來代稱對方，表示由于尊敬的緣故，不敢直接指呼對方。

　　古代第一人稱代詞除了“我”以外，還有“余、吾、予、朕、臺、卯”等。但古人對長輩或平輩說話時，也不用他們而是毫無例外地用謙稱。例如：

　　1、用“道德不高尚”或“不聰明”的說法來稱呼自己。如自稱“鄙人、小人、愚、愚弟”等。

　　2、“用輩份低”的說法來稱自己。例如自稱“小弟、小侄”等。

　　3、用“地位卑微”的說法來稱呼。例如自稱“臣、仆、在下、牛馬、自己下走”等等。

　　4、稱自己的身份、職務，有時還加上“卑、小、貧”等字眼。例如自稱“弟子、學生、小生、貧僧、卑吏、卑職”等。

　　5、直呼自己的名。例如孔子自稱“丘”。

　　古人的禮貌語言還表現在：凡是說到與對方有關的行為、人物、事情、物品時，大都要使用尊敬、委婉的說法，例如：

　　稱別人的姓、名和字為“貴姓、大名、尊諱、尊字”等。

　　稱別人年齡為“貴庚、尊庚、芳齡、高壽”等。

　　稱別人的住處為“尊府、府上、尊寓、華居”等。

　　稱別人的神態、相貌為“風采”等。

　　稱別人的親屬去世為“作故人、謝賓客、仙游”等。

　　同樣地，說到與自己有關的人和事物時，也一律采用謙虛的說法。例如：

　　稱自己的孩子為“犬子”。

　　稱自己的朋友為“敝友”。

　　稱自己的意見為“愚見、愚計”。

　　向別人詢問叫“拜問”。

　　二、交友稱謂

　　古人云：“君子之交淡如水”，自古以來，我們對交什么性質的朋友，都有明確的稱謂。

　　杵臼之交：交友不分貴賤；（《聊齋》） 布衣之交：普通百姓間的交往；（《廉藺列傳》）

　　莫逆之交：彼此情投意合；（《北史》） 刎頸之交：即使掉腦袋也不變心；（《廉藺列傳》）

　　再世之交：與人父子兩代都結成朋友； 忘年之交：不計年歲長幼以才能德行為主的交往；

　　竹馬之交：幼年男女之間的交往； 君子之交：看似平淡重在道義的朋友；

　　車笠之交：不以貴賤而異的朋友； 忘形之交：彼此以心相許不分形跡；

　　金石之交：交誼深厚、如金石般堅固； 金蘭之交：友情契合，如同兄弟；

　　平昔之交：往日結交的朋友； 肺腑之交：無話不談，推心置腹的朋友；

　　貧賤之交：貧困時結交的朋友； 詩文之交：以詩文往來結交的朋友。

　　三、對人尊稱

　　令尊：尊稱對方的父親。

　　令堂：尊稱對方的母親。

　　令郎(令子、令郎君、令嗣)：尊稱對方的兒子。

　　令愛(令媛)：尊稱對方的女兒。

　　令婿(令坦、令倩)：尊稱對方的女婿。

　　令媳：尊稱對方的`兒媳。

　　令正(令閫、賢閣，尊夫人)：尊稱對方的妻子。

　　喬梓：稱人父子。

　　昆玉(昆仲)：稱人兄弟。

　　令侄：稱人侄兒。

　　賢契：稱自己的學生。

　　高足：稱別人的學生。

　　四、自己謙稱

　　家父(家嚴、家君)：稱自己的父親。

　　家母(家慈)：稱自己的母親。

　　家兄、家姐：稱自己的兄姐。

　　舍北、舍妹：稱自己的弟妹。

　　舍侄：稱自己的侄兒。

　　內人(內子、內助、拙荊)：稱自己的妻子。

　　外子：稱自己的丈夫。

　　犬子(豚子、犬兒、小子)：稱自己的兒子。

　　小女：稱自己的女兒。

　　敝友：稱自己的朋友。

　　五、常用敬詞

　　請：有求于對方。

　　請問：請求對方解答問題。

　　賜教：請人給予指教。

　　高見(高論)：稱對方的看法，見解。

　　貴姓(尊姓)大名：詢問對方姓中。

　　貴庚(芳齡)：詢問對方年齡。

　　高壽(高齡)用于問老年人的年齡。

　　尊府(府上、尊寓、華居)：稱對方的住處。

　　拜望：探望。

　　拜訪：訪問。

　　拜托：托人辦事。

　　拜辭：告別。

　　敬請：恭敬地請求。

　　恭候：恭敬地等候。

　　光臨：客人到來。

　　光顧(惠顧)：商店歡迎顧客前來。

　　晚安：晚上道別。

　　奉陪：陪伴。(自己的舉動涉及對方的用“奉字”)

　　奉送：贈送。

　　奉還：歸還。

　　奉告：告訴。

　　奉勸：勸告。

　　奉養：侍奉和贍養(尊親)。

　　恭喜：祝賀對方已經取得成功。

　　雅正：把自己的詩文、書畫、作品贈人時用此辭，表示請對方指教。

　　斧正(指正)：請人對自己的詩文、書畫、作品加以修改、指教。

　　六、常用客氣語

　　恕：請求別人諒解，不要計較。

　　有勞：用于拜托或答謝對方幫助做事。

　　相擾：打擾。

　　難為：感謝對方的幫助。

　　久仰：敬仰思慕已久。

　　久違：很久未見。

　　勞駕：用于請對方做某事。

　　勞神：耗費精神。

　　借光：請人給予方便。

　　包涵：請人寬容或原諒。

　　指教：敬請指教。

　　多謝：很感謝。

　　失敬：責備自己禮貌不周。

　　失禮：自己感到禮貌不周。

　　失陪：表示因故而不能陪伴別人。

　　留步：請等一等或不必再送行。

　　七、年齡的代稱

　　古人對于不同的年齡，都有不同的代稱。如：

　　總角：幼年的兒童，頭發上綰成小髻髻。《禮記·內則》“拂髻，總角。”鄭玄注：“總角，收發結之。”后來就稱兒童的幼年時代為“總角”。陶潛《榮木》詩序：“總角聞道，白者無成。”這里的“白首”代稱老年。

　　垂髻：也指兒童幼年。古時兒童未成年時，不戴帽子，頭發下垂，所以“垂髻”代稱兒童的幼年。陶潛《桃花源記》：“黃發垂髻，并怡然自樂。”這里的“黃發”也代稱老年。

　　束發：古代男子成童時把頭發束成髻，盤在頭頂，后來就把“束發”代稱成童的年齡。歸有光《項脊軒志》：“余自束發，讀書軒中。”

　　成童：古時稱男子達十五歲為“成童”。《禮心·內側》：“成童，舞象，學射御。”鄭玄注：“成童，十五以上。”

　　及笄：古時稱女子年在十五為“及笄”，也稱“笄年”。笄是簪子，及笄，就是到了可以插簪子的年齡了，《儀禮·土昏禮》：“女子許嫁，笄而醴之，稱字。”

　　破瓜：舊時文人把“瓜”字拆開，成為兩個“八”字，稱16歲為“破瓜”，在詩文中多用于女子。又因八乘八為六十四，也稱64歲為“破瓜”。

　　弱冠：古代男子20歲行冠禮。所以主以“弱冠”代稱20歲，弱是年少，冠是戴成年人的帽子，還要舉行大禮。左思《詠友》詩：“弱冠弄柔翰，舊犖觀群書。”

　　而立：《論語·為政》有“子曰：‘吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩’”之語，后來就以“而立”代稱30歲。

　　不惑：《聊齋志異·長清僧》：“友人或至其鄉，敬造之，見其人默然成篤，年僅而立”，因此以“不惑”代稱40歲。

　　知命：以“知命”為50歲的代稱，潘岳《閑居賦》序：“自弱冠涉乎知命之年，八徒官而一進階。”

　　耳順：以“耳順”為60歲的代稱，庾信《伯母李氏墓南銘》：“夫人年逾耳順，視聽不衰。”

　　古稀：杜甫《曲江》詩：“酒債尋常行處有，人生七十古來稀。”后來就拿“古稀”為70歲的代稱。

　　耋：《詩·秦風·車鄰》:“逝者其耋。”毛傳：“耋，老也。八十曰耋。”，是以80歲為“耋”。