研究形容詞作賓語(yǔ)的現(xiàn)象論文

論文摘要：形容詞是現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中非常重要的一個(gè)詞類(lèi)，但是我們對(duì)它的研究卻不是那么深入，很多問(wèn)題還有待于繼續(xù)挖掘與思索。試圖通過(guò)對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)“動(dòng)+形”結(jié)構(gòu)的分析，力求找出動(dòng)詞與形容詞的一般分布規(guī)律并利用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的理論來(lái)闡釋與描寫(xiě)形容詞作賓語(yǔ)的一般規(guī)律。希望通對(duì)這一問(wèn)題的研究與闡述能激起更多的同行去深究與探索。

論文關(guān)鍵詞：動(dòng),形,賓語(yǔ),分布,認(rèn)知

0前言

　　“分布”（distribution）術(shù)語(yǔ)的提出最早是用來(lái)研究音位的。后來(lái)，經(jīng)由哈里斯的發(fā)展（1951）把“分布”理論提升為一種語(yǔ)言學(xué)的分析方法并且廣泛運(yùn)用到語(yǔ)言分析的各個(gè)層級(jí)里，比如形態(tài)學(xué)、句法學(xué)乃至話(huà)語(yǔ)分析等。哈里斯將分布描述為：一個(gè)單位的分布就是它所出現(xiàn)的全部環(huán)境的總和，也即該單位的所有的（不同的）位置（或出現(xiàn)的場(chǎng)合）的總和。

　　國(guó)內(nèi)語(yǔ)法研究領(lǐng)域中的“分布”分析的方法與思想基本上都是來(lái)自哈里斯的分布理論。但我們的語(yǔ)法研究者從來(lái)就沒(méi)有將這個(gè)理論完整地運(yùn)用到漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中去，更重要是沒(méi)有應(yīng)用到實(shí)詞的歸類(lèi)上來(lái)。本文就是試圖運(yùn)用哈里斯的分布理論以及認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的相關(guān)理論來(lái)系統(tǒng)地研究現(xiàn)代漢語(yǔ)形容詞的分布情況，重點(diǎn)討論形容詞作賓語(yǔ)的語(yǔ)法現(xiàn)象，進(jìn)而描寫(xiě)這一特殊的語(yǔ)法規(guī)律，為形容詞及實(shí)詞的分類(lèi)研究做一些簡(jiǎn)單地探索。

1提出問(wèn)題

　　1.1形容詞一般用于表示事物的性質(zhì)或狀態(tài)。如今，高校通行的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》教材對(duì)形容詞的論述篇幅并不是很多，而且主要集中在從語(yǔ)法的角度來(lái)描寫(xiě)形容詞的基本句法功能，主要描述為：一方面是許多形容詞能按AA或AABB的方式重疊；另一方面是形容詞一般能受程度副詞修飾，不能帶賓語(yǔ)。根據(jù)形容詞能否作謂語(yǔ)一般把它們分為兩類(lèi)：一類(lèi)是一般形容詞，符合形容詞的基本特征，如勇敢、愉快、漂亮等，這類(lèi)形容詞在語(yǔ)法上跟動(dòng)詞有一些共通點(diǎn)即能作謂語(yǔ)，主要起描寫(xiě)作用；另一類(lèi)是區(qū)別詞，也即非謂語(yǔ)形容詞，它們不能充當(dāng)句子謂語(yǔ)，如大型、私有、西式、初級(jí)等。

　　在黃伯榮、廖序東主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》教材里，直接把區(qū)別詞從形容詞里分離出來(lái)，進(jìn)而獨(dú)立出一個(gè)新的詞類(lèi)區(qū)別詞。這是不斷研究形容詞所得出的正確結(jié)論，也是黃廖本教材在詞類(lèi)劃分方面的突出特色。在談到形容詞作賓語(yǔ)的問(wèn)題時(shí)，這一時(shí)期的各家現(xiàn)代漢語(yǔ)教科書(shū)都是避而不談抑或認(rèn)為形容詞不能作賓語(yǔ)。表現(xiàn)出這一時(shí)期的語(yǔ)言工作者對(duì)形容詞作賓語(yǔ)的語(yǔ)言現(xiàn)象沒(méi)有給予更多的關(guān)注和探索，致使在教科書(shū)中出現(xiàn)對(duì)這一問(wèn)題的論述幾乎空白的現(xiàn)象。

　　1.2形容詞作賓語(yǔ)也即“動(dòng)+形”的結(jié)構(gòu)，是現(xiàn)代漢語(yǔ)中大量存在的一種語(yǔ)言事實(shí)，比如請(qǐng)求寬大、希望美麗、感到快樂(lè)、提倡和諧、追求漂亮等等。形容詞分布在動(dòng)詞后面一般有兩種解釋?zhuān)阂环N是形容詞作動(dòng)詞的補(bǔ)語(yǔ)，起到補(bǔ)充說(shuō)明該動(dòng)作行為的結(jié)果、程度的作用，如收拾整齊、思考清楚、打扮漂亮等等；另一種就是形容詞作動(dòng)詞的賓語(yǔ)，受該動(dòng)詞的支配與管約（GB）。形容詞在“動(dòng)+形”結(jié)構(gòu)中的兩種語(yǔ)法意義在漢語(yǔ)里都是存在的，而且前一種解釋與分析好像更占上風(fēng)一些。形容詞的這個(gè)分布規(guī)律也體現(xiàn)出我們進(jìn)行語(yǔ)言分析的目標(biāo)就是要找出規(guī)約（conventionalized）的理?yè)?jù)性并對(duì)該規(guī)約作出充分的解釋。所以，在考察形容詞的分布時(shí)，它在“動(dòng)+形”結(jié)構(gòu)中，如果表示補(bǔ)充說(shuō)明的語(yǔ)法意義那么就不能把它們定性為形容詞作賓語(yǔ)；如果其是動(dòng)詞支配與管約（GB）的對(duì)象，那么該形容詞就可以被認(rèn)定為動(dòng)詞的賓語(yǔ)。所以，通過(guò)分析動(dòng)詞與形容詞的分布與語(yǔ)法意義，才能深入分析形容詞作賓語(yǔ)的語(yǔ)法事實(shí)，進(jìn)而找過(guò)其中的分布規(guī)律。

2分析問(wèn)題

　　2.1“動(dòng)+形”體現(xiàn)了動(dòng)詞與形容詞的分布與組合關(guān)系，一些動(dòng)詞跟一定的形容結(jié)合才能組成形容詞作賓語(yǔ)的語(yǔ)法形式。如：感到快樂(lè)、提倡和諧、追求漂亮、保持冷靜、渴望順利、承認(rèn)落后、怕冷等，我們可以發(fā)現(xiàn)這里出現(xiàn)的動(dòng)詞一般表示心理活動(dòng)，如“追求”、“渴望”、“感到”、“怕”等。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究表明，動(dòng)詞所蘊(yùn)涵的動(dòng)作要在一定的空間中才能進(jìn)行，動(dòng)作的主要特征是占據(jù)時(shí)間，不占據(jù)時(shí)間的動(dòng)作是很難找到的。在時(shí)間軸上，動(dòng)作可以被分為“有界”和“無(wú)界”兩類(lèi)。有界動(dòng)詞是指該動(dòng)作有明顯的起點(diǎn)和終點(diǎn)之分，而無(wú)界動(dòng)詞則表示沒(méi)有起始點(diǎn)和終結(jié)點(diǎn)之分，或則只有起始點(diǎn)而無(wú)終結(jié)點(diǎn)。比如上面的“追求”、“希望”、“感到”、“怕”等動(dòng)作，我們很難確定這些動(dòng)作的起點(diǎn)和終點(diǎn)，所以這樣的動(dòng)作可以被認(rèn)定是“無(wú)界”的。人的大腦在不斷感知和認(rèn)識(shí)事物與動(dòng)作的同時(shí)也會(huì)感知和描摹它們的性質(zhì)與狀態(tài)。動(dòng)作在時(shí)間上有“界”的分別，形容詞在表示事物的程度或量上也有表現(xiàn)出“界”的區(qū)分。比如“怕冷”屬于“動(dòng)+形”格式，“冷”的語(yǔ)法意義表示的性狀與怕“什么”的具體內(nèi)容相關(guān)聯(lián)。冷：形容詞，溫度低；感覺(jué)溫度低（跟“熱”相對(duì)）。這里的冷沒(méi)有嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)可言。在冬季，羊城廣州如果氣溫在5℃左右，那里的人們會(huì)感覺(jué)很冷（這里最冷月平均氣溫13.3℃）；在冰城哈爾濱，冬季的氣溫如果在-10℃左右，那里的人們會(huì)覺(jué)得不是那么冷。這就表明不同人群對(duì)“冷”的理解是存在差異的。具體的“冷”可以表現(xiàn)為冷漠、冷靜、冷僻等等，盡管都跟冷有關(guān)，但是意義卻已經(jīng)出現(xiàn)了分化并側(cè)重于不同的表達(dá)意義。這里“動(dòng)+形”的語(yǔ)法形式，體現(xiàn)了動(dòng)詞的有界和無(wú)界跟形容詞的有界和無(wú)界具有相配性（有組合規(guī)律）?！芭吕洹笔菬o(wú)界動(dòng)詞跟無(wú)界形容詞的組合，這種結(jié)合是合理合法。如果將無(wú)界動(dòng)詞“怕”跟具體的“冷”（有界形容詞）相結(jié)合，那么就會(huì)產(chǎn)生諸如“怕冷漠”、“怕冷靜”、“怕冷僻”等欠規(guī)范的表達(dá)。詞的有界與無(wú)界是以人的主觀感知為基準(zhǔn)的，具有一定的主觀性。所以，在“動(dòng)+形”句式結(jié)構(gòu)中，作賓語(yǔ)的無(wú)界形容詞要跟無(wú)界動(dòng)詞組合才能生成合法、合用的語(yǔ)言形式。