国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看

歡迎來到010在線作文網!

日語專業論文開題報告

實用文 時間:2021-08-31 手機版

  隨著中國經濟的迅猛發展和全球化進程的加快,中日兩國在政治、經貿、文化、教育等領域的交流日益密切,日語人才急需,掌握日語成了刻不容緩之事。下面是小編為大家收集整理的日語專業論文開題報告,歡迎閱讀。

日語專業論文開題報告

  日語專業論文開題報告

  所選題目名稱:

  外來語の激増の原因とその影響について

  外來語激增的原因及其影響分析

  課題研究現狀:

  外來語是西方國家先進的文化和科學技術成果不斷流入日本的證明。而使用外來語是我們學習和使用日語過程中的一種普遍現象。隨著社會的進步和人類文明的發展,外來語作為一種社會語言現象和文化現象,促使了日語本身的發展和日本社會文化的進步。同時隨著外來語在日語中的泛濫,也出現了不少問題,引起了日語學習和研究者及日本社會的廣泛關注。

  關于日語外來語,《大辭泉》(小學館)將其定義為:ほかの言語から借用して、自國語と同様に使用するようになった語。借用語。日本では、広義には,漢語を含まれるが、狹義には主として歐米諸國から入ってきた語を言う。現在では一般に片仮名で表記される。1956年日本國立語言研究所就日語中和語,漢語,外來語,混合語幾類構成日語的詞匯,對大眾化的90種雜志進行調查,得出以下數據:和語36.7% 漢語47.5% 外來語9.8% 混合語6.0%。10年后的1966年同一研究所又以《朝日新聞》,《每日新聞》,《讀賣新聞》三大報紙一年的日報,晚報為對象,進行了日語詞匯構成比的調查,得出以下數據:和語38.8% 漢語44.3% 外來語12.0% 混合語4.8%。由此可見,10年歲月的推移,外來語的比例得到一定程度的提高。此外,外來語在日本社會和文化中的作用也引起了廣大學者的關注。日本學者荒川物兵衛在《角川外來語辭典》(1969)一書中指出:“一個個單詞是民族文化的種子,一個個外來語則是一個民族吸收外來文化的種子。”《實用最新外來語辭典》(1979)的序作者富道勇夫也曾說過:“難于出口的話語用外來語說就容易多了。”

  隨著中日兩國間的不斷交流和合作,越來越多的中國人開始學習和研究日語。日語外來語也受到了一些從事社會語言學研究的學者的興趣。皮細庚在《日語概說》(皮細庚,1996)專門辟章探討了外來語,是外來語研究歷程中的一塊里程碑。皮細庚不但討論了外來語的來源,揭示了外來語的本質,還分析了外來語的特點,著重將外來語和原語進行對比,對其中的“和制英語”作出了詳細的解釋。此后多年我國外語界的一部分學者深受外來語研究的啟發,陸續發表了一些論文和書籍。

  特別是進入21世紀后,國內學者對外來語研究的范圍更加廣泛。鄭成在日語學習與研究(2001年第4期)上發表了名為《試析日語外來語與日本的社會心理》的論文。鄭成不僅深入研究了外來語的特點,還深刻分析了外來語使用的現狀,提出外來語激增的雙刃劍作用,更將外來語和日本歷史社會的心理聯系起來。沈宇澄在其主編的《現代日語詞匯學》一書中就外來語的作用、表記、語義展開討論。朱京偉則在《日語詞匯學教程》(2005)中論述了外來語的特征和歷史,同時也分析了外來語和原語的區別,特別提出了外來語和在來語的關系。《相識日語》(2005)的作者王冰從外來語詞語的移植方式的角度對外來語進行了研究。

  綜上所述,近年來有很多學者都對外來語進行了探討和研究,主要集中在外來語的來源、特征、現狀、作用及同原語的比較上,并且都已取得重要的研究成果。然而,對外來語近年來激增的原因及其影響的研究略有不足,所以本文將著重研究外來語的激增原因和影響。

  課題研究目的:

  本文通過對日語外來語激增的原因及其影響分析,旨在加深對外來語的了解,以便為廣大的日語學習和研究者帶來更多便利,方便其更好地使用外來語。由于外來語在日語中的比例不斷增加,所以全面而深入地研究外來語對于我們學好日語,進行中日跨國交流有很大的幫助。外來語不僅是一種語言現象,也可以視作一種社會和文化現象,因此對外來語激增原因及其影響分析對外語教學研究、翻譯和實際應用都具有積極地指導意義。

  課題研究要點:

  1 引言

  2 外來語的定義

  3 外來語的現狀(激增)

  4 外來語激增的原因

  4.1 社會發展的客觀需要

  4.2 日本人的心理原因

  4.3 日語本身的語言結構特性

  5 外來語激增的影響

  5.1 積極方面

  a外來語高雅、新穎

  b能委婉地表達事物

  c 能精練表示事物的概念與區別

  d 有利于日本的國際交流和經濟文化的發展

  5.2消極方面

  a 日語喪失其純正性

  b 造成不同年齡段間的語言交流障礙

  c 外來語的泛濫和誤用

  6 結論

  課題進度安排:

  10月30日,提交開題報告。

  11月3日,參加開題答辯。

  1月8日,完成畢業論文初稿(電子稿)。

  3月18日,完成畢業論文終稿(紙質稿)。

  3月27日,參加畢業論文答辯。

  主要參考文獻:

  1富永道夫.實用最新外來語辭典[M].日本千曲秀出版社,1979(這是日本文獻,請用日語表達)

  2荒川物兵衛.角川外來語辭典[M].角川書店,1969

  3鈴木孝夫.閉ざされた言語 :日本語の世界[M].東京巖波書店,2000

  4皮細庚. 日語概說[M].上海外語教育出版社 ,1996

  5沈宇澄.現代日語詞匯學[M].上海外語教育出版社,2005

  6王冰.相識日語[M].北京語言大學出版社,2005

  7鄭成 .淺析日語外來語與日本的社會心理[J].日語學習與研究,2001(4)

  8朱京偉 .日語詞匯學教程[M].外語教學與研究出版社,2005


本文來源http://www.nvnqwx.com/shiyongwen/1872907.htm
以上內容來自互聯網,請自行判斷內容的正確性。若本站收錄的信息無意侵犯了貴司版權,請給我們來信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我們會及時處理和回復,謝謝.
国产精品尤物福利片在线观看_少妇免费毛片久久久久久久久_久久久久成人精品免费播放动漫_日韩av综合在线观看
国产一区国产精品| 日本最新一区二区三区视频观看 | 久青草国产97香蕉在线视频| 精品久久久久久中文字幕动漫| 五码日韩精品一区二区三区视频 | 国产成人无码av在线播放dvd| 久久精品2019中文字幕| 在线视频91| 狠狠色伊人亚洲综合网站色| 国产精品18久久久久久麻辣| 国产精品久久久久久久美男 | 久久99精品国产一区二区三区| 国产精品久久亚洲7777| 久久影院理伦片| 欧美精品久久久久久久久 | 男女午夜激情视频| 久久最新资源网| 国产特级淫片高清视频| 欧美日韩一道本| 免费看国产一级片| 91高跟黑色丝袜呻吟在线观看| 国产精品久久久一区二区三区| 天天成人综合网| 91久久精品视频| 影音先锋欧美在线| 蜜桃av噜噜一区二区三区| 久久久国产91| 欧美亚洲视频一区二区| 久久免费成人精品视频| 欧美一区二区三区艳史| 成人免费无码av| 久久久久久网址| 亚洲va男人天堂| 精品国产乱码久久久久久久软件| 91精品国产自产在线| 色综合久久88| 8050国产精品久久久久久| 日韩一级特黄毛片| 久久最新资源网| 91免费福利视频| 日韩精品在在线一区二区中文| 一区二区三区一级片| 欧美亚洲色图视频| 久久国产欧美精品| 欧美激情亚洲天堂| 国产精品久久久久久免费观看| 男人的天堂99| 欧美精品videos性欧美| 精品一区久久| 又粗又黑又大的吊av| www.欧美日本| 午夜精品久久久久久99热软件 | 久久综合九色九九| 激情综合在线观看| 国产精品后入内射日本在线观看| 欧美凹凸一区二区三区视频| 国产成人精品午夜| 欧美做受777cos| 国产精品视频1区| 国产在线高清精品| 精品伦理一区二区三区| 国产精品一区二区久久| 亚洲欧洲久久| 国产精品夜色7777狼人| 国产999在线观看| 99久久激情视频| 久久国产精品网站| 欧美日韩一区二区在线免费观看 | 欧美不卡在线播放| 国产精品久久亚洲7777| 午夜欧美不卡精品aaaaa| 九九九九九精品| 久久视频中文字幕| 精品国产一区二区三区久久久| 91精品视频一区| 日本精品一区二区三区在线 | 日韩一区二区在线视频| 国产精品专区第二| 国产精品免费一区二区三区四区 | 欧美一区二区影视| 久久国产精品久久久久| 亚洲第一精品区| 国产精品福利在线观看| 国产日韩欧美影视| 涩涩日韩在线| 国产精品视频自拍| av免费精品一区二区三区| 国产精品一 二 三| 国产中文字幕日韩| 91精品在线播放| 国产欧美日韩视频| youjizz.com亚洲| 国产午夜福利在线播放 | 欧美一级免费视频| 欧美国产激情视频| 欧美一区二区大胆人体摄影专业网站| 日本一区二区三区四区高清视频| 国产精成人品localhost| 在线视频91| 99久久国产综合精品五月天喷水| 中文字幕精品—区二区日日骚 | 欧美高清视频一区| 国产精品99免视看9| 精品久久久久久乱码天堂| 日本欧美在线视频| 日韩在线视频导航| 国产人妻互换一区二区| 91国产中文字幕| 亚洲欧洲日夜超级视频| 国产日韩一区欧美| 欧美成人精品一区二区| 精品无人乱码一区二区三区的优势| 精品激情国产视频| 少妇人妻在线视频| 国产精品乱码视频| 成人羞羞国产免费| 亚洲色成人一区二区三区小说 | 北条麻妃99精品青青久久| 国内精品小视频在线观看| 久久频这里精品99香蕉| 成人久久久久久久| 国产欧美亚洲精品| 黄色成人在线看| 欧美精品久久久久久久久久久| 日本一区二区三区视频免费看| 亚洲视频在线二区| 一区二区精品免费视频| 国产精品久久久久久久久免费 | 欧美视频在线观看视频| 日本福利视频网站| 日韩电影天堂视频一区二区| 视频一区二区三区免费观看 | 国产99视频精品免费视频36| 国产精品日韩三级| 国产精品无码电影在线观看| 国产成人免费av电影| 国产精品十八以下禁看| 国产精品久久久久久av福利软件| 国产成人三级视频| 日韩在线观看免费av| 国产成人精品在线视频| 国产精品视频不卡| 国产精品久久激情| 中文字幕色一区二区| 在线一区亚洲| 亚洲一区久久久| 日本视频一区二区不卡| 欧美亚洲视频在线观看| 国产精品成人v| 国产精品日韩一区二区免费视频 | 久久婷婷人人澡人人喊人人爽 | 中文字幕乱码人妻综合二区三区 | 国产精品精品一区二区三区午夜版| 久久精品国产成人精品| 国产精品色悠悠| 久久综合久中文字幕青草| 欧美激情精品久久久久| 欧美激情一级精品国产| 午夜视频在线瓜伦| 日韩免费精品视频| 免费h精品视频在线播放| 国产网站免费在线观看| www黄色日本| 久久99精品久久久久子伦| 国产精品老女人视频| 一区二区精品国产| 日本a级片在线播放| 激情伦成人综合小说| 国产一区二区免费在线观看| 99高清视频有精品视频| 久久久久久久亚洲精品| 国产精品黄色av| 中文字幕一区二区三区在线乱码| 天天夜碰日日摸日日澡性色av| 欧美在线一级视频| 国产男女激情视频| 国产成人一区二区三区| 久久不射电影网| 亚洲精品无人区| 欧美日韩系列| 成人精品网站在线观看| 日韩中文字幕亚洲| 亚洲在线不卡| 欧美国产一区二区在线| 91精品国产91| 国产精品久久二区| 性欧美精品一区二区三区在线播放 | 国产九九精品视频| 久久久精彩视频| 免费97视频在线精品国自产拍| 亚洲综合在线播放| 激情视频小说图片| 国产成人精品日本亚洲| 欧美日韩国产成人在线| 欧美日韩国产三区| 久久男人资源站| 欧美激情视频网| 国内精品久久国产| 91精品国产一区| 国产av国片精品|