又到菜籽兒加工菜油的時候了。

　　今年要不要向王嬸嬸把那一大碗油要家來呢？這些天，阿英反復考慮著這個問題。

　　王嬸嬸是村上出了名的不講信用的女人，她借人家的東西，總是千年不還，萬年不賴。提起阿英借給她的那一大碗油，真是小孩沒娘，說來話長呢。那還是五年前的事，阿英剛過門的第三天里，王嬸嬸捧著一只大空碗要跟阿英借油，并發誓，到來年菜籽換油的時候一定還。同一個隊，誰家不向誰家借點什么？阿英二話沒說，慷慨地借給王嬸嬸滿滿一大碗油，盡管自家油并不多。

　　當天，在小學當教員的丈夫大明一回到家，一聽阿英說借給王嬸嬸一碗油，就沖著阿英嚷開了：“哎呀呀，你怎么把油借給她？她是有名的‘皮膚癩子’，你借給她還不等于送給她！”

　　阿英愣了：“她說明年一定還的嘛。”

　　“她會還，我頭剁？一個隊上人，我還不了解她！”

　　借人家的東西，還有不還的道理？阿英不太相信大明的話，“總要還的吧。”阿英還是滿懷希望地說。

　　后來呢，當然是大明說對了。到來年菜籽換油的時候，王嬸嬸連一個字也沒提起。到第三年還是如此，就象她根本就沒那么一回事。

　　“算了吧，那一大碗油。”大明怕阿英太難受，笑笑說。

　　算了？阿英心想，王嬸嬸太不講人情，阿英自己家一年到頭油還不夠吃。這兩種原因湊在一起，使阿英決心非把那一大碗油要到手不可。

　　但是，王嬸嬸這個人，真叫阿英氣得入心入骨了。每次要起那碗油，王嬸嬸不是把家里那些瓶、罐倒過來給阿英看，就是說下年一定還。去年，隊里分給每人三斤油。第二天，阿英就拿了只空碗上王嬸嬸家的門，誰知王嬸嬸說家里沒零錢花，叫孩子他爹把油背到市場上賣了。說著，把桌上的一碗菜端到阿英面前，“看看，菜里油滴子還沒有一滴呢。有什么辦法呢？等著要錢買鹽呀！”說完，眼眶里還涌出幾滴渾濁的淚水。

　　阿英生氣了，叫起來：“那么，你借人家的東西就不準備還了？我問你，你講話算不算數？！”

　　今年，隊里實行聯產到勞了，都是自家種油菜，自家收菜籽，自家到鎮加工廠里去換油。阿英家種了一畝田油菜，畝產五百斤，賣給國家三百斤，自家留兩百斤換油，總共夫妻倆，搭一個胖兒子，一年吃六十來斤油，還不多嗎？

　　大明跟阿英說，為了一碗油，和那女人大吵大鬧不值得。阿英想想，也算了，不要就不要。

　　這一天，阿英和大明在料理盛油的家什，準備到鎮加工廠去兌油。忽然，聽得門外有人叫：“阿英，阿英在家嗎？還你家油啦。”

　　夫妻倆朝門口望去，只見王嬸嬸端著一大碗油笑盈盈地跨進門檻，朝他們走來，說：“阿英，這回不要你上門要了。喏，還給你。”王嬸嬸笑著說完，把碗小心翼翼地放在桌子中央。

　　阿英呆在那里，一時想不出話來。大明說：“我們今年六十來斤油，夠了。不要還了。”“六十來斤？”王嬸嬸接過大明的話：“我家一百來斤呢，多得沒家什盛。”

　　“這么多油，你賣嗎？”阿英問。

　　王嬸嬸笑了，她拍了下巴掌說：“我才不賣呢。聯產到勞了，我們有時間搞點兒副業，手頭有錢花。這點油，全留著自己吃了。”說完，王嬸嬸把她的那一大碗油倒在一只大杯子里。那黃澄澄的菜油，騰出一陣陣濃濃的香味。