或許在某個(gè)微涼的傍晚，

　　因著恰好有片綠葉

　　被風(fēng)吹過(guò)落在我的頭頂，

　　我從而想著去嘗試一次

　　坐在綠葉上的漂流！

　　我會(huì)選擇一條明凈的小溪，

　　順著風(fēng)吹的方向，

　　向著溪流的遠(yuǎn)方，

　　漂流。

　　沿岸或會(huì)有奇異的花香，

　　耳畔或會(huì)有清麗的鳥(niǎo)鳴

　　——但我不能停下，

　　因?yàn)槲艺诰G葉上漂流。

　　我選擇的小溪通常沒(méi)有激流，

　　但也許會(huì)有意外。

　　我在葉面上站立不穩(wěn)，

　　只得坐下，抓緊葉面的脈絡(luò)。

　　當(dāng)綠葉即將沉沒(méi)的時(shí)刻，

　　我總是這么幸運(yùn)：

　　會(huì)有陣清風(fēng)掠過(guò)溪面，

　　平穩(wěn)地將綠葉托起，

　　直到前方，放下。

　　不知過(guò)了多久，

　　似乎已有很長(zhǎng)時(shí)間

　　——我的旅程該結(jié)束了吧？

　　但我不能停下，

　　因?yàn)槲艺诰G葉上漂流。

　　當(dāng)綠舟離兩岸越來(lái)越遠(yuǎn)，

　　我環(huán)顧四周，

　　只是一片水，一片藍(lán)色。

　　一只只海鷗輕拂過(guò)水面，

　　激起的水有些咸味。

　　在清晨到來(lái)之前，

　　我抵達(dá)了大海。

　　我不得不開(kāi)始擔(dān)心，

　　因?yàn)槟恐爸皇且黄邓{(lán)。

　　這里也太平靜了，我想

　　我該回去了。

　　于是我又重回到了那棵樹(shù)下，

　　那片綠葉已飄落到我的腳邊。

　　我彎下腰，

　　拾起那片濕透了的綠葉，

　　向前行。

　　我走在行色匆匆的人群中，

　　沒(méi)有誰(shuí)知道我剛經(jīng)歷了多么不尋常的一次漂流