才一點蒙蒙的小雨，

　　陰了這一碧萬頃的天空！

　　落在你的臉上，

　　落在我的臉上，

　　落在我們的大地上。

　　你用纖細的手撐起一把傘，

　　擋住，從天空降下的細雨；

　　抵不住，四面的狂風。

　　我不該來，因為是雨天；

　　我早該來，剛才還晴著！

　　狂風暴雨，我渴望著的未來；

　　晴朗萬空，我渴望著的未來；

　　而來的是這場細雨。

　　友人，這細雨伴隨著你而來！

　　像是萬千條線！插入湖泊！

　　這是誰的淚？這是誰的夢？

　　細雨的雨天，是平凡的一天。

　　晴天，很多人陪伴著我；

　　暴雨，只有一半人陪著我；

　　細雨的雨天，只有你陪著我；

　　哦，一個人平凡的一天，

　　它的精神頹廢，意志萎靡不正！

　　還是讓我掙扎，讓我追隨吧！

　　細雨的雨天，我總是渴望著暴雨！