愛對(duì)你的情緒和身體來說，跟氧氣一樣重要。這點(diǎn)無需置疑。你和別人關(guān)系越緊密，就會(huì)越健康，不僅在身體上情緒方面也是如此。而如果與別人越疏離，對(duì)健康的威脅就會(huì)越大。

　　同樣，你擁有的愛越少，在你的一生中更可能經(jīng)歷抑郁。愛，可能是最好的抗抑郁藥，因?yàn)橄萑胍钟糇钪匾脑蛑痪褪歉杏X沒人愛。大多數(shù)抑郁的人不愛自己，也感覺不到有人愛他們。他們還總是把注意力集中在自己身上，這大大降低了他們的吸引力，也使得那些讓他們學(xué)會(huì)去愛的機(jī)會(huì)白白溜走。

　　Love is as critical for your mind and body as oxygen. It's not negotiable. The more connected you are, the healthier you will be both physically and emotionally. The less connected you are, the more you are at risk.

　　It is also true that the less love you have, the more depression you are likely to experience in your life. Love is probably the best antidepressant there is because one of the most common sources of depression is feeling unloved. Most depressed people don't love themselves and they do not feel loved by others. They also are very self-focused, making them less attractive to others and depriving them of opportunities to learn the skills of love.

　　There is a mythology in our culture that love just happens. As a result, the depressed often sit around passively waiting for someone to love them. But love doesn't work that way. To get love and keep love you have to go out and be active and learn a variety of specific skills.

　　Most of us get our ideas of love from popular culture. We come to believe that love is something that sweeps us off our feet. But the pop-culture ideal of love consists of unrealistic images created for entertainment, which is one reason so many of us are set up to be depressed. It's part of our national vulnerability, like eating junk food, constantly stimulated by images of instant gratification. We think it is love when it's simply distraction and infatuation.