昨晚那起兇殺案發生時，我太太正好就在不遠處，事后，派出所的警察理所當然地問起了我太太。

　　“當時，你還沒睡嗎？”

　　“還沒有，”我太太說，“我在陽臺上晾衣裳，都是我晾，我丈夫從來不晾。像他那樣會享福的人，您也許沒見過。有一次……”

　　“請說你當時看到的東西。”

　　“當時，我看到了不少東西。遠處有汽車燈光，一條在路上閑逛的狗，狗總是喜歡在夜里出門，其中的奧妙，大概只有狗曉得。還有一對漫步的情侶，好像是老王家的閨女，目前她正在談朋友，聽說……”

　　“請你直接講講跟這起糾紛有關的事。”

　　“當然，警察同志，我接下來就會講到糾紛的事。我看見一床被子從對面的六樓拋下來，被子不重，很輕，我估計是鴨絨被，鴨絨被蓋起來很舒服，我母親家有一床。接著，又拋下來一床，又一床……啊，一共四床。

　　他們怎么會有這么多被子？我們家幾乎沒有被子。我覺得生活在我們這個城市，根本不需要四床被子。就是冬天，也不需要被子，頂多一床毛毯就夠了——”

　　“老天爺，你只要說你接著看到什么，好嗎？”

　　“接著看到什么？不，接著我沒看到什么，而是聽到什么。我聽到‘咣當’一聲。我覺得是鍋掉在地上弄出來的響聲。當然，就這么一下，那鍋也就完蛋了。現在的東西真不經用。你以為鍋是鐵打的就可以摔，那么，你摔摔試試，保你摔兩次就會裂開一個大口子。還有刀……”

　　“我看就不用說刀，請繼續談談摔了鍋以后，你聽到什么？”

　　“聽到爭吵，吵得很兇。當然，哪個不吵架？我和丈夫也吵架……”

　　“他們吵些什么？”

　　“我不知道，我什么也聽不清楚，不過，我估計可能就是混蛋呀、傻瓜呀這類詞，就像我和我丈夫保齊吵架時那樣。”

　　“然后，你聽到什么？”

　　“我聽到一聲尖叫。”我太太說，“非常尖，連保齊都驚醒了。他打著哈欠問：‘是誰還在那兒叨咕？是你嗎，老太婆？’我說：‘不是我，是對面六樓那對新來的夫妻。’他‘哦’了一聲，又睡著了，他就是這么個人，天塌了也照睡。他的人生是在抽煙和睡眠中度過的。他……”

　　“然后呢？”

　　“然后？然后沒有聲音了。事后，我才知道，那男的把女的給砍了，不過沒砍死。哎呀，他們看起來倒是蠻相稱的，男的高高大大，女的眉清目秀，可是，他們這么別扭，別扭得要靠警察來收場。怎么會這樣，我聽說……”

　　我太太這么講著的時候，警察靠在椅背上，睡著了。