在貧瘠多雨的布列塔尼地區(qū)，從前生活著一位年輕的騎士，名叫伊萬(wàn)。他是一位熱衷于冒險(xiǎn)的勇敢而無(wú)畏的騎士。他喜歡聽(tīng)法國(guó)北部行吟詩(shī)人朗誦的抒情敘事詩(shī)和路過(guò)他的城堡暫時(shí)歇腳的朝圣者們講述的傳奇故事。伊萬(wàn)心地十分善良。有一天，他在離自己領(lǐng)地不遠(yuǎn)的森林里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)被人遺棄的孩子，這個(gè)小女孩名叫呂萊特。他將小女孩接到家里，盡力撫養(yǎng)照料。呂萊特長(zhǎng)大成人之后，離開(kāi)了城堡，到其他地方謀生去了，伊萬(wàn)從來(lái)沒(méi)有忘記她。

　　有一天，他在自己的城堡里接待了一個(gè)參加十字軍東征后返回家園的騎士卡爾杜爾。他精疲力竭，肩上還負(fù)了重傷，伊萬(wàn)精心地護(hù)理他。他的身體康復(fù)之后，這位素不相識(shí)的騎士給他講述了各種各樣的冒險(xiǎn)故事，這些故事都是他在這個(gè)世界上親身經(jīng)歷和親眼見(jiàn)到的。伊萬(wàn)總是聚精會(huì)神，一字不漏地聽(tīng)他侃侃而談，騎士的故事沒(méi)完沒(méi)了，像是總也講不完。

　　“我經(jīng)歷了很多令人難以置信的冒險(xiǎn)，”騎士盡興地同他交談，“但是，最離奇的一次冒險(xiǎn)發(fā)生在離這里不遠(yuǎn)的布羅西里昂德森林里。一天早晨，我在一片寬闊的林中空地上，碰到一位放牛倌趕著一群尚未馴服的公牛。我們一起聊了一會(huì)以后，他要我到林中空地盡頭隱藏在一棵高大松樹(shù)下面的泉水里去打一桶水來(lái)。我很樂(lè)意給他幫這個(gè)忙，因?yàn)樗荒茈x開(kāi)那些野性未退的牛群。然而，我在松樹(shù)旁看到了一口巨大的金缸，它用一根金鏈條系在一處鑲嵌著綠寶石的大理石臺(tái)柱底座上?！?/p>

　　“放牛倌明明白白地告訴我，不能把水弄潑一點(diǎn)。我小心翼翼地把桶放進(jìn)那口金缸里將水裝滿(mǎn)。但是，在提起來(lái)的時(shí)候，我的手碰到了金鏈條，水一下子潑到了臺(tái)柱基座的綠寶石上。我只好重新打一桶水，這時(shí)，一場(chǎng)翻云倒霧的暴風(fēng)雨來(lái)臨了，天空頓時(shí)烏云翻滾，狂風(fēng)在懸崖間呼嘯，折斷了樹(shù)枝，撥起了樹(shù)根。就在我認(rèn)為自己生命的喪鐘敲響時(shí)，突然暴風(fēng)雨停息了，烏云很快散去，天空又恢復(fù)了原來(lái)的湛藍(lán)色。這時(shí)鳥(niǎo)兒也開(kāi)始在樹(shù)林中歡唱，聲音是那樣優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)，以至于我禁不住在松樹(shù)下的大理石臺(tái)柱基座上坐下來(lái)凝神諦聽(tīng)，真像著了迷一般?！?/p>